【Thepolicemenarelookingforpeop-查字典问答网
分类选择

来自李仁的问题

  【Thepolicemenarelookingforpeople__________theaccidentwhichhappenedlastnight.A.referredtoB.relatedto知道要选B,A为什么不对,如果这题要用refer,就要填referringto,为什么?】

  Thepolicemenarelookingforpeople__________theaccidentwhichhappenedlastnight.

  A.referredtoB.relatedto

  知道要选B,A为什么不对,如果这题要用refer,就要填referringto,为什么?

3回答
2020-02-19 06:43
我要回答
请先登录
江军

  berelatedtosth与某事有关,关于某事.

  翻译:警察正在寻找昨晚发生的事故有关人员.

  误选A,主要是对refer的用法掌握地不全面.如果这里单纯地考虑语法,用peoplereferringtotheaccident,即涉及到事故的人,其实这样解释也不是很通顺,所以此处用选B更好.翻译成中文,我们也能感觉到用related更自然.

  vt.refer作为及物动词,多用被动态,bereferredto.

  1.把…归之(于);认为…起源于;归功于;归咎于(to):

  ThediscoveryofAmericaisgenerallyreferredtoColumbus.

  一般人都说美洲是哥伦布发现的.

  2.把…归属(于):

  Thisstyleofarchitectureisusuallyreferredtothesixteenthcentury.

  这种风格的建筑一般是属于16世纪的.

  3.提交;委托(to):

  TheirproposalwasreferredtotheUnitedNations.

  他们的提案已提交联合国.

  4.使求助于;使向…请教;使参阅;让…找…处理:

  Hereferredthedisputetotheboardofdirectors.

  他将这件纠纷转给董事会处理.

  vi.refer作为及物动词,没有被动态,用主动referto.

  1.提到;涉及;适用于(to):

  Thisruledoesnotrefertochildren.

  这项规定不适用于儿童.

  2.查阅,参考(to):

  Forfurtherdetails,pleaserefertothelastpageofthebook.

  欲知详情,请参阅本书的最后一页.

  3.请教;求助于(to):

  Hereferredtohisfriendsforinformation.

  他向朋友们打听消息.

2020-02-19 06:47:22
李仁

  但如果一定要用refer的话,为什么要用referringto呢?referredto为什么不行?

2020-02-19 06:48:30
江军

  不好意思,我打漏了一个字,纠正一下【vi.refer作为不及物动词,没有被动态,用主动referto.】亲,vt.及物动词才可以做被动,vi.不及物动词是没有被动的,只能用主动。你可以先根据句意得出结论:如果在这里一定要选refer,refer是“涉及”的意思”,那么应该是不及物动词,所以应该用主动形式,referingto

2020-02-19 06:52:26

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •