英语翻译ALettertoSt.ValentineDearS-查字典问答网
分类选择

来自霍艳君的问题

  英语翻译ALettertoSt.ValentineDearSt.ValentineI'mwritingtoyouaboutabeautifulyoungladdywhohasbeeninthishouseholdfor25yearsnow--comeMarch4th.Ihavearequesttomakeofyoubutbeforedoingsofeelyoushouldknowabouther.F

  英语翻译

  ALettertoSt.Valentine

  DearSt.Valentine

  I'mwritingtoyouaboutabeautifulyoungladdywhohasbeeninthishouseholdfor25yearsnow--comeMarch4th.

  Ihavearequesttomakeofyoubutbeforedoingsofeelyoushouldknowabouther.Foronethingshehas2hearts--herownandmine.I'mnotcomplaining.Igaveherminewillinglyandlikeitrightwhereitis.HernameisNancybutforsometimenowI'vecalledherMommieanddon'tbelieveIcouldchange.

  Myrequestofyouis--couldyouonthisdaywhisperinherearthatsomeonelovesherverymuchandmoreandmoreeachday?Alsotellher,this"someone"wouldrundownlikeadollarclockwithouthersoshemustalwaysstaywheresheis.

  Thentellherifshewantstoknowwhothat"someone"istojustturnherheadtotheleft.I'llbeacrosstheroomwaitingtoseeifyoutoldher.Ifyou'lldothisforme,I'llbeveryhappyknowingthatsheknowsIloveherwithallmyheart.

  Thankyou,

  "someone"

1回答
2020-02-20 20:28
我要回答
请先登录
贾梦雷

  一封至圣.瓦伦丁的信

  亲爱的圣瓦伦丁,

  我写信给你为了一个漂亮的年轻女士,她在即将在到来的三月四日那天就将在这个家中呆整整25年了.

  我有一个请求,但是在我提出之前我希望你能先了解她.那其中的一点就是她拥有两颗心——一颗是她的,另一颗是我的.我不是在抱怨,我很乐意的交出了我的心并且喜欢它现在的位置.他的名字叫南希但是现在我叫她Mommie而且今后不会变了.

  我向你提出的请求是——你能不能在这一天在她耳边轻诉说有一个人十分爱她而且每天都会越来越爱她?并且告诉他,“某个人”如果没有她会像一个一美元的钟表一样渐行渐慢,所以千万让她留在她所在的地方.

  最后,如果她想知道“某个人”是谁,那么就告诉她向左看.我会在房子的另一头等着看你是否告诉她了.如果你帮了我,我将会十分高兴她知道我是这么全心全意的爱着她.

  “某个人”

  这封信写在情人节那天

2020-02-20 20:28:31

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •