英语中的“我的儿子”是怎么说啊?是myboy还是myson?-查字典问答网
分类选择

来自吕义忠的问题

  英语中的“我的儿子”是怎么说啊?是myboy还是myson?看电影,有个名字叫《我的儿子杰克》,它的电影海报上写的是《MYBOYJACK》.看到《功夫熊猫》里的对白,里面的大鹅说的却是MYSON,真是晕啊.

  英语中的“我的儿子”是怎么说啊?

  是myboy还是myson?

  看电影,有个名字叫《我的儿子杰克》,它的电影海报上写的是《MYBOYJACK》.

  看到《功夫熊猫》里的对白,里面的大鹅说的却是MYSON,真是晕啊.

1回答
2020-02-20 12:31
我要回答
请先登录
黄西平

  Mysonhemyboy都表示“我的儿子”的意思.

  myboy口语化一点,就好像中文的“你家小姑娘怎么样了”或者“你家小子真乖"之类.

  《功夫熊猫》里的英文是myson,反正都OK的.女儿也可说“mygirl”“mydaughter”.

2020-02-20 12:32:31

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •