来自陈静杰的问题
【"希望你早日康复"怎么翻译?】
"希望你早日康复"怎么翻译?
1回答
2020-02-20 05:03
【"希望你早日康复"怎么翻译?】
"希望你早日康复"怎么翻译?
希望你早日康复.
Ihopeyouwillsoonrecover.
最衷心地祝愿你早日康复.
Iwanttosendyoumybestwishesforyourquickreturntogoodhealth.
近来天气变化无常,望多珍重,并衷心希望您能早日康复.
Astheweatheriscapriciouslately,youshouldbeverycareful,andIsincerelyhopeyouwillsoongetwellagain.
你要尽快养好身体,我们大家都很想你,愿你早日康复.
Youmusthurryandgetwell!Everybodymissesyou,andweareallhopingyouwillbebacksoon.
我们衷心希望你早日恢复健康.
Wesincerelyhopethatyouwillsoonberestoredtohealth.
希望你很快康复.
Ihopeyou'llgetwellsoon.
愿你早日康复.
Ihopeyouwillbewellsoon.
希望你很快康复.
Ihopeyougetwellsoon.
我多么希望他早日康复啊!
HowIhopedforhisspeedyrecovery!
希望你早日痊愈.
Hopetoseeyouwellsoon.