来自刘彩珠的问题
单词:manoeuvre这个单词怎么记住啊,感觉毫无规律,只能死记?
单词:manoeuvre这个单词怎么记住啊,感觉毫无规律,只能死记?
4回答
2020-02-23 19:13
单词:manoeuvre这个单词怎么记住啊,感觉毫无规律,只能死记?
单词:manoeuvre这个单词怎么记住啊,感觉毫无规律,只能死记?
ma·neu·ver这个好记一些吧.
manoeuvre是法语直接拿过来的,拼写是法语的习惯,你就会觉得无规律.
maneuver是英语对它做改动后的(可能英国人也吐槽这个词难记吧),这个就根据读音拼写就行了.
两个都是被英语接受的单词.一样的意思.
当然用法语原版更高雅一点.
欧洲那边语言都是你借鉴我的,我借鉴你的。所以那边会几国语言也不奇怪。
可苦了背单词的我们啊
其实就算是manoeuvre也不是豪无规律。英语法语泊来词很多的,英文中vre发ver的音的基本上都属于这一类(比如卢浮宫的Louvre).记住这些单词单从拼写就能推断出它的来历也是很有趣的事。