Iloveyou-notonlyforwhatyouare,butforwhatIam

　　WhenIamwithyou.

　　'Iloveyou-notonlyforwhatyouhavemadeofyourself,butforwhat

　　Youaremakingofme.

　　'Iloveyouforthepartofmethatyoubringout;Iloveyou

　　Forputtingyourhandintomyheaped-upheartandpassingover

　　Allthefoolish,weakthingsthatyoucan'thelpdimlyseeingthere,

　　Andfordrawingoutintothelightallthebeautifulbelongings

　　Thatnooneelsehadlookedquitefarenoughtofind.

　　'Iloveyoubecauseyouarehelpingmetomakeofthelumberofmylife

　　Notatavernbutatemple;outoftheworksofmyeveryday-

　　Notareproachbutasong.

　　'Iloveyoubecauseyouhavedonemorethananycreedcouldhavedone

　　Tomakemegood,andmorethananyfatecouldhavedone

　　Tomakemehappy...'

　　“我爱你——不只因为你的样子；还因为和你在一起时；我的样子.

　　“我爱你——不光因为你为我而做的事；还因为为了你；我能作成的事.

　　“我爱你；因为你能唤出；我最真的那部分.我爱你；因为你穿越我心灵的旷野；如同阳光穿透水晶那般容易.我的傻气我的弱点；在你的目光里几乎不存在.而我心里最美丽的地方；却被你的光芒照的通亮；别人都不曾费心走那么远……

　　“我爱你,因为你让我凌乱的生命,有所停靠不再漂流；因为你让我每天的工作,欢欣而过不再辛苦.

　　“我爱你,因为你胜过任何信条而使我向善；胜过任何命运而使我幸福…