来自孙玲的问题
英语翻译请翻译以下四句：《遗失的美好》我始终带着你爱的微笑一路上寻找我遗失的美好不小心当泪滑过嘴角就用你握过的手抹掉不需要押韵，意思对，直译就可以。
英语翻译
请翻译以下四句：
《遗失的美好》
我始终带着你爱的微笑
一路上寻找我遗失的美好
不小心当泪滑过嘴角
就用你握过的手抹掉
不需要押韵，意思对，直译就可以。
1回答
2020-02-24 00:10
我要回答
请先登录
杜淑琴
marrilybygones
Ialwayswithasmileofthekindyouloved
searchingforthemarrilybygonesallalongtheway
Whenthetearsoccasionalyflowacrossmyface
Ijustwipeitawaywiththehandonceyouwereholding……
尽力保持原意而且力求翻译的地道~!
2020-02-24 00:12:58
最新问答
推荐文章
猜你喜欢
附近的人在看
推荐阅读
拓展阅读
- 下列各器官中，不属于组成消化道器官的是（）A.口腔B.咽C.肝脏D.小肠
- 45厘米比0.15千米化简下列各比
- 下图是人体消化系统部分结构图，请据图回答：（1）消化系统由_________和_________组成。（2）人体最大的消化腺是[]_________。它
- （4分）机场飞行跑道及场内小路多是大片草地，有多种动物栖息。右图是某机场生态系统食物网的主要部分。请回答下列问题：（1）此食物网中，小型猛禽分别处于________营养级。（2）工
- 有关人类破坏生物链的例子
- 马上26号要成考了,成考之前数学应该复习一些什么知识点,求指导,我现在对数学一窍不通,求学哥学姐们指导一下该复习哪些点,那就不用整本书乱翻了,防止复习的一点头绪都没有,
- 食物链中排在前面的生物的食物是?
- 下列关于生态系统功能的描述，正确的是（）A．当鹿吃草时，能量就由生产者流向了初级消费者B．为了保护海洋生物多样性，应完全禁止捕捞海洋鱼类C．绿色植物进行光合作用制造有
- 根据消化系统模式图回答问题：（1）能产生不含消化酶的消化液的器官是______．（2）消化道中只有消化而基本无吸收功能的是______；只有吸收而无消化功能的是______；既有消化又有吸收功
- （共10分）机场飞行跑道及场内小路旁多是大片草地，有多种动物栖息。如图是某机场生态系统食物网的主要部分。请回答下列问题：（1）此食物网中，小型猛禽分别处于
- 下列器官中，不属于消化系统消化腺的是（）A．唾液腺B．胃腺C．甲状腺D．肠腺
- 如图是消化系统的组成图，请据图回答：（1）能暂时贮存食物，并且进行初步消化的器官是______．（2）蛋白质的消化是从______开始的，最终在______被完全消化并吸收．（3）______是人体
- 妍妍小朋友不小心将一粒西瓜子咽了下去，这粒西瓜子在妍妍的消化道内，经历了一天的历险记．它先遇到像轧钢机似的上下坚硬的怪物，差一点将它压得粉身碎骨；刚躲过一劫，又遇到“
- 下图是人体消化系统部分结构图，请据图回答：（1）消化系统由_________和_________组成。（2）人体最大的消化腺是[]_________。它分泌的_________不含消化酶。依靠此消化液消
- 【什么是地球物质循环】
- 机场飞行跑道及场内小路多是大片草地，有多种动物栖息．图1是某机场生态系统食物网的主要部分．请回答问题：（1）机场内的小鸟初遇稻草人十分惊恐，这种反应属于___反射．（2）工作
- 举出十个食物链的例子
- 【下列各项中，不能说明生物圈是一个统一的整体（）A.蒲公英的果实随风飘散B.阳光普照所有的生态系统C.DDT沿着食物链不断积累D.迁徒的大雁经过不同的生态系统】
- 如图示消化系统组成，下列说法不合理的是（）A.淀粉在①口腔内被唾液淀粉酶初步分解为麦芽糖B.人体内最大的消化腺是⑥肝脏，肝炎病人怕吃油腻C.③胰腺分泌的胰液中含有消化
- 【果园里有一批苹果，上午运走全部的13，下午运走120千克，这时已经运走的占全部苹果重量的38，这批苹果共有多少千克？】
- 若某一经济鱼类的食物有12来自植物，14来自草食鱼类，14来自以草食鱼类为食的小型肉食鱼类，一条长到4kg的鱼需消耗海洋植物至多（）A．1120kgB．6440kgC．2240kgD．1220kg
- 【食腐动物都是分解者吗?】
- 3x28-4x20=84-4x20=84-80=4怎么检验?3x28-4x20=84-4x20=84-80=4
- 【游乐园中心内一个长方形儿童游泳池,长35米,宽12.5米,深1.2米.如果用直径20㎝的进水管向游泳池里注水,水流速度按每分100米计算,注满一池水要多长时间?】
- 列式解答下列应用题1.一桶油倒出30%,正好倒出9千克.这桶油重多少千克?2.一条水渠长2.7千米,把它画在比例尺是1：30000的图纸上,应画多少厘米?3.修一条公路,4天修了200米,照这样计算,又修了6天,
- 生物链和生态平衡有什么关系?
- 【计量单位题答案.填空.1.在括号里填上适当的计量单位.（1）.一块黑板的长是4（）.（2）.一张桌子的面积大约是0.5（）.（3）.一间教室的占地面积是35（）.（40.一瓶墨水的体积是60（】
- 求人帮忙总结七八年级数学四本书的知识点要清楚仔细要概括清楚!能把各章的知识点总结清楚要分类清楚！
- 关于食物链的思维导图怎么画?
- 16分之9：48分之29化简10.125:0.008化简0.05吨：200千克化简0.84千米：12米化简5平方厘米：1平方米16分之9：48分之29化简10.125:0.008化简0.05吨：200千克化简0.84千米：12米化简5平方厘米：1平方米化