英语翻译麻烦翻译下面这首童谣,请注意用语,要有诗意.Hush,littlebaby,don'tsayaword.Papa'sgoingtobuyyouamockingbird.Ifthatmockingbirdwon'tsing.Papa'sgoingtobuyyouadiamondring.Ifthatdiamondringturnstobrass.

　　英语翻译

　　麻烦翻译下面这首童谣,请注意用语,要有诗意.

　　Hush,littlebaby,don'tsayaword.

　　Papa'sgoingtobuyyouamockingbird.

　　Ifthatmockingbirdwon'tsing.

　　Papa'sgoingtobuyyouadiamondring.

　　Ifthatdiamondringturnstobrass.

　　Papa'sgoingtobuyyoualooking-grass.

　　Ifthatlooking-grassgetsbroke.

　　Papa'sgoingtobuyyouabilly-goat.

　　Ifthatbilly-goatrunsaway.

　　Papa'sgoingtobuyyouanothertoday.