【英语翻译求翻译,机器翻的不要.文章长了点,如果嫌麻烦不一定-查字典问答网
分类选择

来自冯金生的问题

  【英语翻译求翻译,机器翻的不要.文章长了点,如果嫌麻烦不一定每个词都要译出来,但每句话的意思基本要准确,当然,如果能翻得详细那就更好了,呵呵,在此谢过各位英语达人~Inbusiness,thereisasp】

  英语翻译

  求翻译,机器翻的不要.文章长了点,如果嫌麻烦不一定每个词都要译出来,但每句话的意思基本要准确,当然,如果能翻得详细那就更好了,呵呵,在此谢过各位英语达人~

  Inbusiness,thereisaspeeddifference:It'sthedifferencebetweenhowimportantafirm'sleaderssayspeedistotheircompetitivestrategyandhowfastthecompanyactuallymoves.Thedifferenceisimportantregardlessofindustryandcompanysize.Companiesfearfuloflosingtheircompetitiveadvantagespendmuchtimeandmoneylookingforwaystopickupthespeed.

  Inourstudyof343businesses,thecompaniesthatchosetogo,go,gototrytogainanedgeendedupwithlowersalesandoperatingincomesthanthosethatpausedatkeymomentstomakesuretheywereontherighttrack.What'smore,thefirmsthat"sloweddowntospeedup"improvedtheirtopandbottomlines,averaging40%highersalesand52%higheroperatingincomesoverathree-yearperiod.

  Howdidtheydisobeythelawsofbusiness,takingmoretimethancompetitorsyetperformingbetter?Theythoughtdifferentlyaboutwhat"slower"and"faster"mean.Firmssometimesfailtounderstandthedifferencebetweenoperationalspeed(movingquickly)andstrategicspeed(reducingthetimeittakestodelivervalue).Simplyincreasingthespeedofproduction,forexample,maybeonewaytotrytoreducethespeeddifference.Butthatoftenleadstoreducedvalueovertime,intheformoflower-qualityproductsandservices.

  Inourstudy,higher-performingcompanieswithstrategicspeedalwaysmadechangeswhennecessary.Theybecamemoreopentoideasanddiscussion.Theyencouragednewwaysofthinking.Andtheyallowedtimetolookbackandlearn.Bycontrast,performancesufferedatfirmsthatmovedfastallthetime,paidtoomuchattentiontoimproveefficiency,stucktotestedmethods,didn'tdevelopteamspiritamongtheiremployees,andhadlittletimethinkingaboutchanges.

  Strategicspeedservesasakindofleadership.Teamsthatregularlytaketimetogetthingsright,ratherthanploughaheadfullbore,aremoresuccessfulinmeetingtheirbusinessgoals.Thatkindofstrategymustcomefromthetop.

1回答
2020-02-25 18:01
我要回答
请先登录
唐黎明

  企业存在着速度的差异.企业领导认为速度对他们的竞争策略有多么重要,但该企业实际行动有多快,这两者之间便是速度差.这种差异是非常重要的,它与行业和公司大小无关.那些担心失去竞争优势的公司总是花很多时间和金...

2020-02-25 18:02:18

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •