人家送你英语版,我送上英文加注音版好了!

　　先是注音版：

　　白居易(báijūyì)

　　《赋得古草原送别》(fùdégǔcǎoyuánsòngbié)

　　又名

　　《草》(cǎo)

　　离(lí)离(lí)原(yuán)上(shàng)草(cǎo)

　　一(yī)岁(suì)一(yī)枯(kū)荣(róng)

　　野(yě)火(huǒ)烧(shāo)不(bú)尽(jìn)

　　春(chūn)风(fēng)吹(chuī)又(yòu)生(shēng)

　　远(yuǎn)芳(fāng)侵(qīn)古(gǔ)道(dào)

　　晴(qíng)翠(cuì)接(jiē)荒(huāng)城(chéng).

　　又(yòu)送(sòng)王(wáng)孙(sūn)去(qù)

　　萋(qī)萋(qī)满(mǎn)别(bié)情(qíng)

　　英文版在后：

　　FarewellafriendatanAncientGrasslandsBaiJuyi

　　离离原上草,Thegrassgrownandgrownonthisgrassland.

　　一岁一枯荣.Yellow,greenthenyellowyearsbyyears.

　　野火烧不尽,Wildfirescannotwipeitoff

　　春风吹又生.Itgrowsagainunderthespringbreeze

　　远芳侵古道,Theantiquepavementhaschappowedbythegrass,

　　晴翠接荒城.Stretchingallthewaytobankrupttown.

　　又送王孙去,WhereI’msayinggoodbyetoyou,myfriend,

　　萋萋满别情.Asmyheartandthespinousfeelofgrassblend