.这个问题吗,高深的汉语言,哈哈.

　　两,经常与量词连用,两个人,两双筷子之类

　　二,比较单纯的数词,二十,二十一.但表示百以上单位时,用两,两千两万之类.

　　两,有时还表示成对的意思.两两相望,两不相厌

　　也可以通用,比如二人世界,两人世界.

　　你老师地读法大概是以前受教育时出现的误读问题,以前遗留下了很多这种误读误写的问题.我初中书写老师总是把“弦“读成“xián”.只要你自己不给带坏就可以了,