中西方婚礼风俗差异Thewesternweddingcustomsvary众所周知,当今世界正在向全球化的趋势发展,各国之间的关系也变得更为紧密了.今天无论是“借鉴”还是“拿来”西方的礼仪,或者是我们自创一套自己的礼仪系统,这在形式上都不难.难的是我们也能有一个完整而自洽的价值体系,有对自身文化的高度认同和深刻的觉悟.Aseveryoneknows,theworldtodayistothetrendofglobalization,therelationsbetweenvariouscountriesarealsobecomingmoreclosely.Whetheritis"reference"or"used"thewesternetiquette,orarewecreatedasetoftheirownetiquettesystem,thisformisnotdifficult.Thedifficultyisthatwecanhaveacompleteandconsistentvaluesystem,havetotheirownculturalidentityandprofoundconsciousnessofheight.自古以来,婚姻就是人的一生中至关重要的一项活动,几乎在每一个社会文化中,都有举办婚礼的习俗.人类似乎天生就有这么一种需要,用婚礼将丈夫和妻子的关系公开并确立下来.而最重要的是人们可以透过纷繁绚丽的风俗来更清楚的认识人类社会历史,探究人类社会的发展历程和规律,因此我门从这方面着手只到整个礼仪系统的学习.Sinceancienttimes,marriageisvitaltopeople'slifeinanactivity,inalmosteverycultureinsociety,hasheldtheweddingcustoms.Humansseemtobebornwiththiskindofneed,withtheweddingwillbehusbandandwiferelationshippublicandestablished.Andthemostimportantthingisthatpeoplecanthroughnumerousbeautifulcustomtobetterunderstandingthehistoryofhumansociety,toexplorethedevelopmentofhumansocietyandthelaw,somefromthisrespectproceedonlytotheetiquettesystemstudy.婚礼同时也体现了中西方文化的碰撞.中国有着5000年灿烂而悠久的传统文化,这是世界各国有目共睹的,而婚礼文化在中国经历了历史的变迁后,已经有非常悠久的历史.而西方的婚礼文化也是随着社会的进步在不断地发生变化.Weddingbutalsoreflectsthewesternculturecollision.Chinahasabright5000traditionculture,thisisbeobvioustopeopleallovertheworld,andtheweddingcultureinChinahasexperiencedchangesinthehistory,hasaverylonghistory.Whilethewesternweddingcultureisalsoalongwiththeprogressofthesocietyisconstantlychanging.现在社会上流行中式婚礼西方化,西式婚礼中国化,都在说明着婚礼的形式在不断的发生变化,这体现了婚礼文化的丰富,中西方两种文化的碰撞,以及中西方文化的交融.而文化的进一步交流也必然带动各国之间经济的合作发展,没有了文化上的冲突,政治也会变得相对稳定.NowthepopularChineseweddingwestern,Western-styleweddinginChina,areintheformofaweddinginconstantchange,whichreflectstherichwesternweddingculture,thecollisionoftwokindsofculture,aswellasthewesterncultureblend.Andculturalexchangesbetweencountriesalsowillpromotetheeconomiccooperationanddevelopment,noculturalconflict,politicalwillbecomerelativelystable.中国的婚礼形式在我门年轻人的眼中都觉得很烦琐,首先介绍个对象不说,还得各个亲戚看看是否“通过”,那我就简单说几句吧,相亲,是我们国家的俗称,大多数是男的相女的,哈哈,接下来就是“见面”、“递贴”、“换号”,后边才结婚呢,结婚当天也不是那么简单的,“通路”、“接亲”等等,就是事情比较多,也比较麻烦!现代的婚礼形式受到西方文化的影响,一般是在教堂或酒店里,男女双方在结婚公证处领取结婚证后就是喜宴,在喜宴上新娘要轮流向每位客人进酒,不管男女老少,都要喝一口新娘进的酒.有时双方的朋友会刁难新娘,新娘若回答不出他们的提问就要送一大堆的喜糖作为交换.喜宴结束后,大多数情侣会去度蜜月.无论是古代还是现代都体现了中国婚礼的特点：隆重,热闹,喜庆.Chineseweddinginmyyoungpeoplefeelverycumbersome,firstintroducedtheobjectdoesnotsay,stillhavevariousrelativeshavealookwhether"through",Iwouldsimplysaysomething,todate,isourcountrymostcommonlyknownas,ismaleisfemale,haha,thenextis".","stick",pass"change",behindonlywedding,weddingdayisnotsosimple,"thepassage","thekiss"andsoon,isathingmore,havemoretrouble!Modernweddinghasbeentheimpactofwesternculture,isinthechurchorinarestaurant,bothmenandwomeninmarriagenotaryofficereceivedamarriagecertificateisthereceptionattheweddingreception,bridetorotatetowardseachguestwine,regardlessofpeopleofallagesandbothsexes,todrinkthebrideintowine.Sometimesthefriendswillcreatedifficultiesforthebride,brideifyoucan'tan