英语翻译我是XXX,这是我第一次给我的外国笔友寄信,我感到十分激动.我很喜欢法国,并且想了法国的一些文化、美食.比如说,法国有什么特殊的节日?法国的建筑是怎样的?法国人喜欢吃什么口
英语翻译
我是XXX,这是我第一次给我的外国笔友寄信,我感到十分激动.我很喜欢法国,并且想了法国的一些文化、美食.比如说,法国有什么特殊的节日?法国的建筑是怎样的?法国人喜欢吃什么口味的食物?这些我都非常想知道.如果你想了解中国的文化,我也很乐意告诉你.我随信送了你一份小礼物,希望你喜欢.通过网络,我和你聊了几个月,感觉你人很好.我很期待收到你的回信,”
就这一篇,请尽快帮我翻译,不要太死板,我只有初二,英语水品没有那么好,所以来求助,所以实在不好意思.
Hixx,
Thisisaletterfromxxx.
Totellthetruth,I'mveryexictedsinceitisthefirsttimeIwritetoaforeignpenfriend.
IlikeFranceverymuch,andIwouldliketoknowsomeofyourcultureanddeliciousfoodaboutyourcountry,forexample,isthereanyspecialfestivals?WhatdoesyourFranchbuildinglooklike?WhichfavoroffooddoyourFanchlikemost?Iwouldbereallyappreciateifyoucananswermethesequestions.Bytheway,IwoludbeverygladtotellyouifyouwanttoknowChineseculture.Ihaveenclosedagiftinthisletter,hopeyoulikeit.
Aftertalkingwithyouthroughtheinternetforseveralmonths,Ifoundthatyouarereallyanicepeople.I'mhappytobeafriendwithyou.
Lookingforwardtoyourearlyreply.
Yours,
xxx
Hi,已经帮你写完了,个人认为不太死板哦:-D,希望能帮助到你!每天愉快!