英语翻译新年的钟声即将敲响,时光的车轮又留下了一道深深的印迹.伴随着冬日里温暖的阳光,2011年圣诞节如约而至.满怀激动的心情,我们即将迎来生机勃勃的2012年.走过往昔,奋斗的汗水刚刚
英语翻译
新年的钟声即将敲响,时光的车轮又留下了一道深深的印迹.
伴随着冬日里温暖的阳光,2011年圣诞节如约而至.
满怀激动的心情,我们即将迎来生机勃勃的2012年.
走过往昔,奋斗的汗水刚刚拭去.
回首旅途,胜利的笑容正在蔓延.
今天,是节日的喜悦和欢乐让我们相聚在一起；
今天,是热情的缘聚和友情让我们相逢在一起；
感谢所有的来宾和朋友们,一起来参加这个圣诞晚会,和我们共同度过这个快乐、祥和的夜晚
晚会到此结束,祝大家圣诞快乐!
Jinglebellsareringing.Thebigwheeloftimehasleftusanothermemorablemarkonourlifetrack.
Thewarmsunshineinthiswintertimehasbroughtusthe2011Christmasasitpromised.
Anxiousyetexcited,wewelcomethebrandnew2012.
Whenwelookback,itfeelslikewejustwipedoffthesweatfromhardworking.
Whenwelookback,itseemseveryonestillhastheirsmilefromthewinning.
Today,thatisthejoyandhappinessbroughtustogether.
Today,thatisthefriendshipandpassionleadustoeachother.
ThankyoumydearfriendsandguestsforjoiningthisChrismasparty,forsharingsuchawonderfultimewithusinthispeacefullandjoyfullnight.
Itistheendofthispartybutjustthebeginningofanewyear.IwishyouallmerryChristmas.
珍惜劳动,帮你省了好多翻译费呢~