留守儿童（注：所谓留守儿童,是指父母双方或一方流动到其他地区工作,孩子留在户籍所在地不能和父母共同生活在一起的儿童大规模的人口流动形成了一个特殊群体：留守儿童.父母外出打工后,孩子留在了家中(主要在农村),他们被称为留守儿童.）

　　英语翻译有以下几种：

　　1.left-behindchildren--推荐此译法

　　2.stay-at-homechildren

　　3.leftoverchildren

　　4.unattendedchildren--推荐此译法

　　相关文章：关注留守儿童