【英语翻译1.Theprimeministerdoeshavetheadvantageofbeingabletochoosethetimingoftheelection,buthisdecisionnowseemslessindoubtthaninrecentweeks2.TherehadbeenspeculationthatMrBrownwouldgotothepollsinMarch,tospare】

　　英语翻译

　　1.Theprimeministerdoeshavetheadvantageofbeingabletochoosethetimingoftheelection,buthis

　　decisionnowseemslessindoubtthaninrecentweeks

　　2.TherehadbeenspeculationthatMrBrownwould

　　gotothepollsinMarch,tosparehimselftheignominyofanotherbudgetexposingthedesperatestateofthepublicfinances.Butthatargumenthasbeenweakenedsincethepre-budgetreport,whichwentdownlessbadlywithvotersthanfeared,maybebecauseofitscrowd-pleasingtaxraidonbankbonuses.

　　3.Andiftheunpopularleaderofa13-year-oldgovernmentthathaspresidedoverawretchedrecessionendsuplimitinghisopponentstoanarrowmajorityinParliament,orevenaminoritygovernment,thatwouldwarrantsomecauseforsatisfactiononhispart.

　　4.Todaythetroubleafflictingthecountryiseconomicandfiscal:newsonbothfrontsoverthenextfewmonthsmayswaytheelection’soutcome