一个英语句子,Butmydiaryisgoodonnatur-查字典问答网

来自李时光的问题

　　一个英语句子,Butmydiaryisgoodonnature：thefirsttimeIsawafoxinthegardenin1986,thefirsttimeIsawafoxinthestreet,thefirsttimeIsawfoxcubsinthegarden,allinexciteddetail.indetail不是“详细地”的意思

　　一个英语句子,

　　Butmydiaryisgoodonnature：thefirsttimeIsawafoxinthegardenin1986,thefirsttimeIsawafoxinthestreet,thefirsttimeIsawfoxcubsinthegarden,allinexciteddetail.

　　indetail不是“详细地”的意思吗,这里在detail前面加个excited是什么意思?B

5回答

2020-02-27 19:49

我要回答

请先登录

茹锦文

　　allinexciteddetail.日记记录下每次兴奋、激动的经历,历历在目.

　　形容但是的经历特别兴奋,激动（excited）,并清晰在目（detail）.

2020-02-27 19:52:19

李时光

　　这里的用法是怎么样的？indetail不是“详细地”的用法吗

2020-02-27 19:55:10

茹锦文

　　indetail“详细地

　　inexciteddetail则是进一步的修饰，----------兴奋而详细的细节

2020-02-27 19:59:59

李时光

　　能不能解释下这个句子的意思，以及allinexciteddetail在句子中的成分作用（修饰哪里）？

2020-02-27 20:02:45

茹锦文

　　但是我的日记在自然方面的记录是优美的：

　　第一次我在花园里看见一只狐狸在1986年，

　　我第一次在街上看到一只狐狸，

　　我第一次看见狐狸幼崽在花园里，

　　所有这些记录都令人兴奋、历历在目。

2020-02-27 20:03:25

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读