Beginfrommeremember,

　　发生过很多事情,

　　Alothashappened,

　　有些都已经渐渐淡忘了,

　　Somehavebeengradually

　　forgotten,

　　但有一件事我却一直记忆犹新.

　　ButthereisonethingbutIalwaysremember.

　　记得那是一个十一长假的时候,

　　Rememberthatitwasaelevendayholiday,

　　全家人都来到外公

　　Thewholefamilywenttothegrandpa

　　外婆家,妈妈提议说“今天我们吃饺子吧!”大家都一致同意了.

　　Grandma,mothersaid"weeatdumplingstoday!"We!"We

　　allagreed.

　　于是我们开始包饺子了.妈妈对我说：“你也来学包饺子吧!”

　　Sowestartedtomakedumplings.Mymothersaidtome:"youhavetolearntomakedumplings!"

　　我虽然嘴上兴奋地说：

　　Ialthoughthemouthsaysexcitedly:

　　“好啊,

　　"Goodah,

　　我一直想学呢!

　　I'vealwayswantedtolearn!

　　”但心里却不以为然：

　　"Butmyheartisnottoregarditasright:

　　“有什么大不了的,我肯定比你包的还好.

　　"What'sthebigdeal,okayI'msure

　　thanyour

　　bag.

　　”

　　"

　　说着,我就拿起一块饺子皮,

　　Then,Ipickedupadumplingskin,

　　一股脑似的放了一大块馅,

　　Alllikeputalarge

　　pieceofpie,

　　使劲一

　　Ahard

　　捏,饺子皮炸开了,原来是我放的馅太多,把饺子皮给弄破了.

　　Thedumplingskinpinch,blow,Iputthestuffingtoomuch,thedumplingskinto

　　break.

　　爸爸

　　Dad

　　大笑起来,这时,我脸一下子就红了,刚才那股神气劲全没了像泄了

　　Laughed,then,myfacesuddenlyred,justthathisstrengthwasgonelikeadrain

　　气的皮球,真是无地自容.

　　Ballofgas,isreallyashamed.

　　爸爸见此情景,怕我太尴尬,

　　Myfathersawthisscene,wasafraidIwastooembarrassed,

　　忙给我解围：“大家不要见笑,我

　　Busytosaveme:"youdon'tlaugh,I

　　们的孩子其实并不笨,

　　Childrenarenotstupid,

　　一教就会,是不是?”爸爸转过身,给我使了

　　Willbetaught,Isitright?"Dadturned,gaveme

　　个眼色,我连忙对爸爸说：“爸爸,你来教我吧!”爸爸笑着点了点

　　Look,Ihastenedtosay

　　tofather:"Dad,youcometoteachme!"Dadsmiledandnodded

　　头.这回我可认真了,仔细看着爸爸的动作,一步一步的学了起来.

　　Head.ThistimeIseriously,carefullylookatdaddy'saction,stepbysteptolearnup.

　　学完后,爸爸说：“该你了”我紧张极了,爸爸叫我不要紧张,

　　Afterthat,dadsaid:"thisyou."Iwasverynervous,myfathertoldme

　　nottotense,

　　但是

　　But

　　我心里还是忐忑不安,

　　Myheartstillbeveryupset,

　　爸爸好像看出了我的心思,

　　Myfatherseemedtoseemythoughts,

　　语重心长地对我说：

　　Sincerewordsandearnestwishestosaytome:

　　“没关系,包坏了可以再学嘛,谁一生下来就会呀!”爸爸的这句话

　　"Nevermind,bagisbrokencanlearn,whoisbornwill

　　be!"Thissentence

　　使我勇气倍增,

　　Makemethecourage,

　　我学着爸爸的样子,

　　IlearntoDad,

　　终于包出了一个半圆的饺子,我

　　Finallythepackageoutofasemi-circulardumplings,I

　　脸上笑开了花,心里比吃了蜜还甜.

　　Abigsmileonhisface,myheartthaneatingthehoneystillsweet.

　　这件事是我最难忘的一件事.

　　ThisthingisIamthemostmemorablething.

　　因为我知道了干什么事都不能自以

　　BecauseIknowwhatthingsarenotin

　　为是.要谦虚,遇到不懂的事情要请教别人,不能不懂装懂.

　　Asis.Tobehumble,encounterthingsthatdonotunderstandtoaskothers,cannotsmatter.