Thelionandthefox

　　Theliononcesaidthathewassickonhisdeathbed.

　　Soheaskedalltheanimalstocomeandlistentohislastwishes.

　　Thegoatcametothelion"scave.Hestoodthereandlistenedforalongtime.

　　Thenasheepwentin.Beforeshecameout,arabbitenteredtohearthelastwishesofthekingofbeasts.

　　Butsoonthelionseemedtorecover,andwenttothemouthofhiscave.

　　Hesawafoxwaitingoutside."Whydon"tyoucomein?"askedtheliontothefox.

　　"IbegYourMajesty"spardon,"saidthefox,"Ihaveseenmanyanimalsenteryourcave,butnoneofthemcomeout.

　　Tilltheycomeoutagain,Iprefertowaitoutside."

　　狮子与狐狸

　　一头年老的狮子声称自己病得要死了,他告诉所有的动物来听他的临终遗言.

　　一只山羊进入狮子的洞穴,并一直留在那里,接着一只绵羊也进去了.之前,一只兔子也曾进去听这兽中之王的临终遗言.

　　但是不久,狮子好像康复了,能走到洞口了,他看到狐狸站在洞口,就问：“你为什么不进来呢?”

　　“尊敬的殿下,”狐狸回答说,“如果我没发现只有进去的脚印,没有一个出来的脚印,我也许会进洞去.”

　　寓意:我们必须小心别人的圈套,因为一旦进去了就很难再出来.