来自聂博文的问题
父母亲总有一天会先我而去,而孩子在长大后也迟早会离开我.真正陪我度过这一生的只有我的丈夫英文请问用英文翻译过来怎么说要口语化一点的
父母亲总有一天会先我而去,而孩子在长大后也迟早会离开我.真正陪我度过这一生的只有我的丈夫英文
请问用英文翻译过来怎么说要口语化一点的
2回答
2020-02-29 17:44
我要回答
请先登录
李月香
Parentsalwaystomeoneday,andthechildrengrowupsoonerorlaterwillleaveme.Therealwithmethroughthislife'sonlymyhusband
2020-02-29 17:46:07
聂博文
为什么觉得第一句翻译的有点问题呃
2020-02-29 17:50:07
最新问答
推荐文章
猜你喜欢
附近的人在看
推荐阅读
拓展阅读
- 为什么数字“1”要读成“腰”?
- 阅读下面材料，按要求作文：全球最大的网上书店亚马逊公司总裁杰夫·贝索斯在总结自己的成功经验时，认为仁爱比聪明更重要。索斯能以仁爱之心从事企业管理，得益于他祖父的谆谆
- 关于酶和激素共同点的叙述正确的是（）①功能都具有高效性②都在细胞外起作用③化学成分都是蛋白质④都由活细胞产生⑤一经作用后都被灭火．A．①③⑤B．①④C．④⑤D．①②③④
- 【三角形的个数和边有什么关系】
- 【帮忙写一篇英语作文!把中文翻译成英文哦!世界上越来越多的人对体育运动感兴趣.各种球类运动都是大家所喜爱的运动.一大早许多人在公园,树林和开放的地方进行的体育运动.体育运动有助】
- 下列关于生态系统中信息传递的叙述，错误的是（）A．生态系统中的信息只能来源于同种或异种的生物B．植物生长素对植物生长的调节属于信息传递中的化学信息C．动物可通过特殊的
- 数学兴趣小组的同学分做一些数学题,如果每人做7道,那么少27道；如果每人做5下篇：道,那么少7道.问：有几位同学?不要方程！
- 急求赞美祖国的散文或文章一篇在前两个小时回答者加2分!
- 背景材料：2017年3月17日下午，深圳一名女中学生骑单车在福田区下梅林一街违规逆行，撞上一辆白色奔驰导致该车前保险杠附近油漆被剐蹭，女司机当即提出赔偿要求，而该名女生顿时吓得
- 熟读的好处,读书百遍,其义自见,按这句话写.
- 【给我一篇赞美祖国的作文,优美点.】
- 请帮忙解答如下概率试题：某男子练习射击,在有眼镜的情况下命中率是20%,没有眼镜则命中率是0%,他打了5枪都没有命中,求他戴眼镜的概率.今天[7月21日]中午前回答追加50分
- 下列关于植物激素的叙述正确的是（）A.生长素的作用具有两重性，低浓度促进生长，高浓度抑制生长，不同浓度的生长素，其促进作用一定不相同B.根的向重力生长与顶端优势都体现
- 数学兴趣小组同学做数学题,如果每人做6道少4道,每人做8道少16道,有几个学生几道题?
- 【红、黑两只球的重量为780千克,黄、蓝两只球的重量为640千克.如果红、蓝两只球的重量为720千克,那么黄、黑两只球的平均重量是多少?】
- 【关于环保的题目有那些】
- 【如果每人做7题则少27题,如果每人做5题则少7题.问有多少学生,有多少道数】
- 作文长大的感觉真好开头或结尾,（倒叙是开头,
- 【新概念英语第二册同步测试卷test3（9~12）答案】
- 我要求Al,与O2生成的物质,氧化铝.但是我不知道怎么氧化铝该怎么表示.我该怎么算呢?是用Al与O2还是用Al与O?要是用前面的来算,铝是+3,氧是-2,那么就是Al4O3要是用后面的来算,就是Al2O3我该如
- 【组培培养基成分中的naa有什么作用】
- 山东滨州的学文的能不能说一下历史、地理、政治是选修哪一本阿
- 政治和历史的地理的电子书TXT格式(比如政治的经济生活文化生活什么的)历史的全部必修加选修越全越好越快越好
- 某同学在学习“细胞工程”时，列表比较了动植物细胞工程的有关内容，你认为有几处不正确（）植物细胞工程动物细胞工程技术手段植物细胞培养、植物体细胞杂交动物细胞培养和融
- 计算器里面算出的一个数4.0305e+003,还有这个数的各个部分代表什么意思?
- 在依法治国的过程中,我们青少年应该怎么做?
- 寻一篇关于“歌颂祖国”的作文!大概要2000个字~
- 【作文有一种感觉叫幸福】
- 动词不定式做宾语补足语有何意义?例如：Heasksshetobookthetickets.这里的宾语补足语tobookthetickets有什么意义?改成Heasksshebookingthetickets.（虽然我自己都觉得这句话很别扭）但我想知道动
- 【励志青少年读书学习的名言敬句.】