【英语翻译Schoolkidsneedmoresleepandplaytime正文:For13-year-oldLuoXing,themostdifficultthinginlifeisgettingupat5:50ameveryschoolday."Idon'twanttogetupsoearly,”theJunior1middleschoolstudentinShanghaisaid."】
英语翻译
Schoolkidsneedmoresleepandplaytime
正文:For13-year-oldLuoXing,themostdifficultthinginlifeisgettingupat5:50ameveryschoolday.
"Idon'twanttogetupsoearly,”theJunior1middleschoolstudentinShanghaisaid."Iwantmoresleep."
But,likeitornot,Luohasbreakfastat6:15am,leaveshomeat6:30amand,aftera30-minutebusride,hearrivesatschoolat7am.
Likemostofhis40classmates,Luoarrivesatschoolafullhourbeforelessonsstartat8am.
Astudyof2500schoolchildreninsixcities,includingBeijingandShanghai,showedthatabout66%ofprimaryschoolstudentsand77%ofmiddleschoolstudentswereshortofsleep.
Someparentsalsosay,"InChina,youngmothersandfathershavelittletimetoplaywiththeirchildren.Parentsarebusywiththeirworkandkidsarebusywiththeirstudy.That'snotgoodforkid'sgrowth.Kidsneedmoretimetohavefunwiththeirparents,notjusttostudy."
Tosolvethisproblem,somecitiescuttheirschoolhourstogivechildrenmoretimetoplay.Somemiddleschoolstudentsnowgotoschool30minuteslaterthantheydidbefore.
"Thebestwayforchildrentolearnisthroughplay.Whenpupilsgetmoreplaytime,theycanberelaxedandlearnhowtogetalongwithotherpeople,”saidaschoolhead.