【英语翻译我想当一名画家,因为我喜欢画画,画画时感觉很轻松也-查字典问答网
分类选择

来自汤元元的问题

  【英语翻译我想当一名画家,因为我喜欢画画,画画时感觉很轻松也很享受……(你认为喜欢画画的理由还可以是什么写出译文和英文】

  英语翻译

  我想当一名画家,因为我喜欢画画,画画时感觉很轻松也很享受……(你认为喜欢画画的理由还可以是什么写出译文和英文

1回答
2020-03-01 00:28
我要回答
请先登录
涂勇策

  字面点的翻译:Iwanttobecomeartist,becauseIlovepainting.WhenIpaint,Ifeeltotallyrelaxedandenjoyeverymomentofit.我想当艺术家,因为我很喜欢画画.画画时,我觉得很轻松,享受这个过程的每一刻.

  扩展点的:

  Mygoalistobecomeanartist,becausepaintingismypassion.成为艺术家是我的目标,因为画画是我的激情所在.

  WhenIpaint,IfeellikeIaminanotherworld.画画时,我感觉自己在另外一个世界.

  Iamusingmybrushtodelineatetheworldinmyownway.我用我笔勾画我心中的世界.

  Thisprocessofpainting,likewhatwritingmeanstowriters,givesmeawaytocreateandexpress.画画的过程,如同写作对于作者一般,给予了我自我创造和表达的方式.

  Mypaintingmayshowmyinterpretation,myimagination,ormyexpectation.我的画可能展示了我的理解、我的想象、我的期望.

  WhenIlookatmypainting,Igetasenseofaccomplishment.当我看到自己的作品时,一种成就感油然而生.

  Ichoosetocollectthetypicalworksofeachphase,whichdemonstratesmylifestory.我选择收集每个阶段的代表作,借此讲述我一生的故事.

  哇,我自己都佩服我自己了.真能诹啊.

2020-03-01 00:30:25

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •