Thefishsaidthat,“Youcannotseeinmyeyethetear,becauseIinwater.”
Thewatersaidthat,“Icanfeelyourtear,becauseyouinmyheart.”
Fishaddingwatersaidthat,Iamsobbingcontinuously,butyouforeveralldidnotknow,becauseIinwater.
Thewatersaidthat,Iknew,becauseyoucontinuouslyinmyheart.
Iamnotthefish,youarenotthewater,youcanseemylonelytear?
Perhaps,becausethisisthelonelysweethearttear.
Fishaddingwatersaidthat,Inevercanleaveyou,becauseleavesyou,Iamunabletosurvive.
Thewatersaidthat,Iknew,butifyourheartnotin?
Iamnotthefish,youarenotthewater,IdonotleaveyouambecauseIloveyou,
but,inyourhearthasme?
Fishaddingwatersaidthat,Iamverylonely,becauseIonlycantreatinthewater.
Thewatersaidthat,Iknew,becauseinmyheartisinstallingyourloneliness.
Iamnotthefish,youarenotthewater,IlonelyambecauseImissyou,
but,distantplaceyoucanfeel?
ShuiDuiyusaidthat,Ifdoesnothavethefish,whatinthatwateralsocanbeleftover?
Thefishsaidthat,Ifdoesnothaveyou,howthatcanhaveme?
Iamnotthefish,youarenotthewater,doesnothaveyourlove,Istillcanwellliving,
but,welllivesdoesnotrepresentmetobepossibletoforgetyou.
Fishaddingwatersaidthat,Cannotexitoutsideforalifetimetohavealooktheworld,isIbiggestregrettable
watersaid:Cannotdispelyourthisthoughtforalifetime,isIbiggestisdefeated
Iisnotthefish,butyouarenotthewater,presentIonlywantaforalifetime
pledge,youcanbear?
Fishaddingwatersaidthat,Inyourslife,howmanyfishIisthe?
Thewatersaidthat,Youarenotinthewaterfirstfish,maybeactuallyinmyheartfirst.
Iamnotthefish,youarenotthewater,weareallnotineachotherlifefirst,
but,knows?YouarefirstIwantthehumanwhonon-Mr.doesnotmarry.
Fishaddingwatersaidthat,Youbelievedfallsinlove?
Thewatersaidthat,WhenIrealizeyouamfish'sthatmoment,knewyoucanswimtoinmineheart.
Iamnotthefish,youarenotthewater,IthoughtIcannotbelong-timetoyoursentiment,becausethatisfallsinlove.
But,I,thesentimentallikeliquor,morehassealedmistakenlyfragrant,moreforalongtime.
Fishaddingwatersaidthat,WhyeachtimeallisIaskedyouanswer?
Thewatersaidthat,BecauseIlikeinthereplylettingyouunderstandmyheart.
Iamnotthefish,youarenotthewater,whydoyoualwaysletmewaitfor?
Didn'tyouknowthat,waitedfor=losestheconfidence=givingup?
IfIamthefish,butyouarethewater,thatshouldhavewell!
Thewaterforeverallknowsfish'sidea,becausefishinwaterheart.
ButIamnotthefish,youarenotthewater,
youforeveralldonotknowmylove,becauseIperhapssimplynotinyoursheart