来自聂赞坎的问题
personal与individual在用法上有什么区别
personal与individual在用法上有什么区别
1回答
2020-02-29 09:16
personal与individual在用法上有什么区别
personal与individual在用法上有什么区别
personal意为“个人的,私人的,亲自的”,强调本人,而非他人所能代表或代替的。例如:
1.personallyspeaking,就个人而言(我的观点)
2.Ihavesomethingpersonaltodiscusswithyoubecauseit'srelatedtoeithermyownoryourintimateinterests.我有点私事和你商量,因为它有关你我的切身利益。
3.Whatisspecialaboutthemeetingisthattheprimeministerwillmakeapersonalappearance.
此次会议与众不同之处在于首相亲自出席。
4.SusanwonderedifshecouldaskAnnaapersonalquestionsuchasthemaritalstatus.苏珊在想她能否问安娜一个诸如婚姻状况一类的私人问题。
individual意为“个体的,个人的”,individual强调个体的,区别于集体,整体,明确指个别的人物。例如:
1.individualright,个体权利。
2.Shewasdeterminedtodogood,nottoanyindividualpersonbuttoacountry.他决心为国家而不是为任何个人做好事。
3.Somepeopleclaimthattheindividualrightsaremoreimportantthanthepublicinterestsasawhole.有些人声称个人利益比公众利益更重要。