来自郭中山的问题
【insteadof和ratherthan在用法上有什么不同】
insteadof和ratherthan在用法上有什么不同
1回答
2020-02-29 10:23
【insteadof和ratherthan在用法上有什么不同】
insteadof和ratherthan在用法上有什么不同
insteadof
insteadof
prep.(介词)
Inplaceof;ratherthan:
代替;宁愿:
orderedchickeninsteadoffish.
点了鸡而不是鱼
atherthan
ratherthan
conj.(连接词)
Andnot:
而不是…,而非…:
“Gibsonguitars—withtheircarvedtopsandnecksthatarefittedandgluedtothebody,ratherthanboltedon—areexpensivetomake”(JoshuaRosenbaum)
“制造吉伯逊吉他非常昂贵——精雕的顶端和颈部被安装且黏到吉他主体,而不是被锁上”(乔舒亚·罗森鲍姆)
prep.(介词)
Insteadof:
而非…,替代…:
“diseasesinwhichtheimmunesystemplaysthevillainratherthantheprotector”(SandraBlakeslee)
“免疫系统在疾病中扮演的是坏蛋的角色,而非保护者”(桑德拉·布莱克斯利)