来自范洪达的问题
“孩子,是没有资格进入大人的世界的.”用英语怎么说?
“孩子,是没有资格进入大人的世界的.”用英语怎么说?
1回答
2020-03-02 21:40
“孩子,是没有资格进入大人的世界的.”用英语怎么说?
“孩子,是没有资格进入大人的世界的.”用英语怎么说?
Childrenarenotqualifiedtoenteradults'world.这句直译的
Childrenarenotmatureenoghtoenteradults'world.这句比较委婉不够成熟代替没有资格
Childrenstillneedtimetogrowbeforeenteringadults'world.孩子们在进入大人们的世界之前还需要时间来成长.