以下周记写的是上周也就是开学第一周的事.供你参考.

　　Thisweekisthefirstweekofthisterm.Wehavejusthadalongvacation,celebratingthetraditionalChinesenewyear,andhavenotrecoveredfromthevacationyet.So,tostartschoolisadifficultthing.Well,wehavetodoitnomatterhowdifficultitis.Wecametoschooleachweekday.Therewerelotsoffun,ontheotherhand.Alltheclassmateswereback.Weweretogetheragain.Wetalkedaboutthevacation,thefunwehad,thebookswereadandthehomeworkwedidduringthevacation.Wemettheteachersagain.Well,lifecontinues,andstudyingcontinues.Anyway,wehaveagoodstartforthenewsemester.

　　本周为本期第一周.我们刚度过一个长假,过了农历新年,还没缓过劲来呢,所以不想开学,但不管如何还是要上学的.上周我们天天都来了.虽然如此,可也有不少乐趣.同学们都回来了,我们又重聚了.我们聊寒假中的趣事,聊所读的书,所做的假期作业.我们又见到亲爱的老师了.唉!生活在继续,学习在继续.不管怎么说,我们在这个新学期有了个好开始.