英语翻译AstudentislearningtospeakB-查字典问答网
分类选择

来自陈日曜的问题

  英语翻译AstudentislearningtospeakBritishEnglish.Hewonders,“CanIcommunicate(交流)withAmericans?Cantheyunderstandme?"LearnersofEnglishoftenask,“WhatarethedifferencesbetweenBritishandAmericanEnglish?Howimportantar

  英语翻译

  AstudentislearningtospeakBritishEnglish.Hewonders,“CanIcommunicate(交流)withAmericans?Cantheyunderstandme?"LearnersofEnglishoftenask,“WhatarethedifferencesbetweenBritishandAmericanEnglish?Howimportantarethesedifferences?”DoyouknowanydifferencesbetweenBritishEnglishandAmericanEnglish?

  Certainly,therearesomedifferencesbetweenBritishandAmericanEnglish.

  Thereareafewdifferencesingrammar.Forexample,speakersofBritishEnglishsay“inhospital”and“Haveyouapen?”WhileAmericanssay“inthehospital”and“Doyouhaveapen?”

  Pronunciation(发音)issometimesdifferent.Americansusuallysoundthe“r”inthewordslike“bird”and“hurt”.SomespeakersofBritishEnglishdon'tsoundthe“r”inthesewords.

  TherearedifferencesbetweenBritishandAmericanEnglishinspellingandvocabulary(词汇).Forexample,“colour”and“honour”areBritish.But“color”and“honor”areAmerican.

  Thesedifferencesingrammar,pronunciation,spelling,andvocabularyarenotimportant,however.Forthemostpart,BritishandAmericanEnglisharethesamelanguage.

1回答
2020-03-02 14:23
我要回答
请先登录
郭建新

  一个学生正在说英式英语.他疑惑道:“我能和美国人交流吗?他们能明白我吗?”很多学英语的人经常问:“英式英语和美式英语的差别在哪?这些不同之处重要吗?”你知不知道英式英语和美式英语之间的不同点吗?

  当然,英式英语和美式英语之间确实存在着一些差别.

  很多的差别存在于语法之间.举个例子,英式英语说“inhospital”和“Haveyouapen?”(在医院你有铅笔吗?)然而美式英语却说“inthehospital”和“Doyouhaveapen?”

  发音有时候也是不同的.美国人常在bird(鸟)和hurt(受伤)中听到r这个发音.而英国人却不能在这些词中听到r这个发音.

  在英式英语和美式英语之间词汇也存在着差异,例如,“colour(颜色)”和“honour(荣誉)”是英国人的写法,而美国人却写成“color”和“honor”.

  在语法,发音,拼写和词汇中的差别并不是那么重要,然而在多数情况下,英式英语和美式英语是两种相似的语言.

  一口气写这么多不容易啊一定要选我啊!

2020-03-02 14:27:35

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •