英语翻译全部最好,没时间请帮忙翻译关于海盗的那篇.拒绝翻译器.Somalipirates(海盗)robbedthreeThaifishingshipswith77sailorsonboardnearlyl,200MilesofftheSomalicoast,thefarthest-off-shoreattacktodate,anof
英语翻译
全部最好,没时间请帮忙翻译关于海盗的那篇.拒绝翻译器.
Somalipirates(海盗)robbedthreeThaifishingshipswith77sailorsonboardnearlyl,200MilesofftheSomalicoast,thefarthest-off-shoreattacktodate,anofficersaidTuesday.
Pirateshavegonefarthersouthandeastinanswertoincreasedpatrols(巡逻)bywarshipsofftheSomalishore.TherobbingofthethreeshipsSundaywasabout600milesoutsidethenormaloperationareafortheinternationalforce,saidaspokesman.
Thespokesmansaidtheattacksofaroutatseawasaclearsignthattheinternationalpatrolsagainstpirateswerehavinga“markedeffectonpirateactivityinthearea”.
“Oncetheystartattackingthatfarout,you’renotevenreallytalkingabouttheSomalibasinorareasofwaterthathaveanyconnectionwithSomalia,”saidanofficer,RogerMiddleton.“Onceyou’rethatfarout,it'sjusttheIndianOcean,anditmeansyou’relookingattradegoingfromtheGulftoAsia,fromAsiatoSouthAfrica.”
"Thisisthefarthestrobbingtodate.TheyarenowoperatingneartheMaldivesandIndia,”saidanotherofficer.
Thethreeships--theMVPrantalayll,12,andl4—had77membersonboardintotal.AllofthemareThai,thespokesmansaid.BeforetheSundayrobbing,piratesheldllshipsand228sailors.
Pirateshaveincreasedattacksoverthepastyearinhopes.fcatchingmoredollarpayments.Becauseofincreasedpatrolsanddefensesonboardships,thesuccessrate(率)hasgonedown,thoughthenumberofsuccessfulattackshasstayedthesameyearoveryear.