英语翻译【摘要】：在幼儿园每个班级中有那么几名幼儿显得“特立独行”.不愿意和小朋友交流、玩耍,和别人交流时眼神不愿意不愿意和人交流,在语言沟通有障碍,无法理解老师和小朋友说
英语翻译
【摘要】：在幼儿园每个班级中有那么几名幼儿显得“特立独行”.不愿意和小朋友交流、玩耍,和别人交流时眼神不愿意不愿意和人交流,在语言沟通有障碍,无法理解老师和小朋友说的话.老师遇到这种现象的幼儿无从下手,把他们归结为特殊儿童.家长带他们去医院检查,也无法对症下药,带其到康复训练也得不到特别的效果.时间一长,家长失去了希望和信息,让他们自由发展.
在我踏入工作的第一年中,我遇见这样一名幼儿.他是那么吸引我的注意力,他是那么特别.在小朋友中显得那么特别.看到他的情况,我想帮助他,让他走入我们的集体生活,成为我们中的一员,不在孤独.
【关键词】：儿童孤独
翻译：【abstract】Inkindergartentherearealwaysseveralkidsineveryclasswhoappearmaverick.Theyarenotwillingtocommunicateandplaywithotherkids.
眼神不愿意不愿意和人交流，在语言沟通有障碍，无法理解老师和小朋友说的话。老师遇到这种现象的幼儿无从下手，把他们归结为特殊儿童。
Whencommunicatewithothers,theydonotmakeeyecontactsandhavetroubleinlanguagecommunication.Theycannotunderstandwhattheirteachersandclassmatessay.Whenfacedwithchildrenlikethis,theteachersareatlossandconsiderthemasspecialchildren.Theirparentstakethemtoahospitaltohaveacheckbutcannotgetgoodresult.Thesamewiththerehabilitationtraining.Astimegoesby,parentslosehopeandletthemfreelydevelop.Inthefirstyearofmywork,Imeetachildlikethis.Heissospecialamongotherchildrenandattrectsmyattention.Childreninseemedsospecialin.Seeinghissituation,Iwanttohelphim,lethimwalkintoourcollectivelife,becomeoneofusanddoesnotfeellonelyanylonger.