来自郭宏伟的问题
【英语翻译weshouldnotletthesebenefitsblindustotheproblemsitmaypose.不好理解,要怎么翻译?】
英语翻译
weshouldnotletthesebenefitsblindustotheproblemsitmaypose.不好理解,要怎么翻译?
1回答
2020-03-05 18:41
我要回答
请先登录
杜运理
正确语序为Weshouldnotletthesebenefitsblindus(because)itmayposetotheproble.
直译我们不应该让这些利益蒙蔽我们的眼睛（因为这些利益）可能阻止(我们解决）这些问题.POSETO停止,阻止.
我们不要被糖衣炮弹所蒙蔽
2020-03-05 18:43:32
最新问答
推荐文章
猜你喜欢
附近的人在看
推荐阅读
拓展阅读
- 塑料大棚中为什么增加二氧化碳含量可以提高作物产量
- 五年级三班进行中队长选举,下表是选票结果,你知道到底是谁成为五年级的中队长了吗?李明：60分之13王帅：刘辉：12分之1周琳：
- 高中数学错题集
- 地理纬度经度到底是怎么一回事?经度的左边为什么是东经多少多少度?北S西W东E南N不是这样分方向的吗?麻烦说简洁一点,让人听得懂
- 农民伯伯用塑料大棚种植蔬菜.（缩句）
- 竞选班级中队长的竞选稿（要自创的,不要抄袭）是竞选六年级的中队长
- 【什么是行文方向】
- 不是正数的数一定是负数，不是负数的数一定是正数．______．
- 读“我国主要山脉分布示意图”，回答问题．（1）A山脉___，走向是___．（2）写出B山脉东、西两侧的地形区的名称．___（3）写出C山脉南、北两侧的地形区名称．___（4）印度洋板块和亚欧
- 一班和二班各有一个图书角,一班的图书比二班的图书少20本,一班的图书是二班的四分之三.一班和二班各有多少图书
- 16.假设储蓄卡的密码由6个数字组成,每个数字可以是0,1,2,3,……9十个数字中的任何一个,假设一个人完全忘记了自己的密码,并且知道他设的密码没有重复数字,问他到自动取款机上随机试一次
- 河西走廊是祁连山北麓的一条狭长地带，其走向是（）A．东西走向B．南北走向C．东北-西南走向D．西北-东南走向
- 民政部向省,直辖市行文为什么用函?
- 某有机物A由C、H、O三种元素组成，在一定条件下，A、B、C、D、E之间的转化关系如下：已知C的蒸气密度是相同条件下氢气的22倍，并可以发生银镜反应．（1）物质D中所含官能团的名称
- 【地理知识经纬度的含义详细一点】
- 【按公文的行文方向来划分,“请示”“报告”属于?】
- 下列说法中,不正确的是（）A.0是有理数B.0是整数C.0是正数D.0不是负数
- 读中国地势三级阶梯示意图，完成下列问题．（1）图中第二、三级阶梯分界线上的山脉C是___，D是___．（2）图中A山峰位于我国和___（国家）交界处；B是___盆地，F是___平原，素有“鱼米之
- 中国民族资本主义企业地理分布有何特点及其形成的原因
- 学习时间很紧凑,我发觉根本没有时间让我把数学作业+练习上面的每一道错题都搬进去再写清楚.我想问的是数学错题集应该怎么做,是否需要每一道做错的题目都写进去?如果不是,那到底是怎
- 2010年5月，中央新疆工作会议上中央正式批准喀什设立经济特区。喀什是中国的西大门，与五国接壤，有6个国家一类口岸对外开放，区位优势明显。喀什经济特区的设立，对实现喀什地区
- 为什么磁场方向和地理方向是相反的
- 什么叫首子午线?
- 【地球上的山脉最高可以长多高?我想知道的是山脉在地球上最高能长多高?为什么长到这个高度而不能再往上长?】
- 【2000国家行政机关公文处理办法的13中文体中哪些是上行文（除了请示,报告）哪些是下行文?】
- 世界能源生产与消费不均衡，开发与利用形式多样．根据下述资料，结合所学知识，回答（1）～（5）题．资料一：见图1资料二：见图2资料三：见图3（1）油气资源在化石能源消费结构中居
- 【为什么要以格林尼治子午线(即本初子午线)为0°经线?1871年第一届国际地理学会在比利时安特卫普召开会议作出决议：“各国的海图要统一采用格林尼治子午线为零度经线,并在15年内付诸实施】
- 【德化白瓷马未都①偏安一隅的福建德化，地理位置优越，离港口近，便于海运，瓷器交易非常频繁。1998年东南亚出水的黑石号唐代沉船，60000件文物中就有3000多件德化白瓷】
- 【已知x>0,y>0,xy=x+2y,若xy≥m-2恒成立,则实数m的最大值为?常规方法我知道,我就想问为什么令x=y,算出来跟正确答案不一样?不是选择填空都要走捷径么?正确答案是10,用x=y算出来m的最大值是11.实在】
- 用塑料大棚种植蔬菜.1.在外界气温较低时,菜农场在大棚上遮盖草帘,温室前口加防寒裙,有时还将煤炉搬到大棚内.这些措施有什么作用?2.大棚内黄瓜开花时,有经验的菜农会将蜂蜜放养在自己