英语翻译设计,是文化艺术与科学技术结合的产物,而艺术与科技,又同属于广义的文化范畴.文化是人类社会历史实践过程中所创造的物质文明与精神文明的总和,具有不可逆的传承性.虽然一代
英语翻译
设计,是文化艺术与科学技术结合的产物,而艺术与科技,又同属于广义的文化范畴.文化是人类社会历史实践过程中所创造的物质文明与精神文明的总和,具有不可逆的传承性.虽然一代又一代的艺术家与设计师,总是企图摆脱传统文化的阴影,创造属于他们自己的艺术里程碑,但传统文化还是如影随形,到处可见.因此,我们可以说,任何传统文化,都必然对艺术与科技的发展,产生非常深刻的影响,并且通过艺术与科技,或者直接,或者间接,都对现代设计产生连带的巨大影响.
Design,isthecombinationofartandscience,whichbothbelongtothelargerscopeofdefinitononculturethattotalsthehistricalcivilizationphysicallyandmentallywithirreversibleinheritance.Althoghartistsanddesignershavebeentryingthroughgenerationstocreattheirownmonumentofartinanattempttogetridofthetranditionalvestige,thetraditionalcultureisstilltailingbehindwithprevailingexistence.Therefore,itcanbearguedthatatraditionalculturewillinevitablyexertprofoundimpactonthedevelopmentofartandsciencethroughwhich,directlyornot,hugeeffectwillfollowonthemoderndesignsection.