符合可译为

　　meetswith(requirements)

　　inlinewith(requirements)

　　acceptable

　　等等

　　相反,不符合的英语是

　　doesnotmeetwith

　　notinlinewith

　　unacceptable

　　等等

　　但正确的翻译要看语境

　　例：

　　非常符合需求

　　highlyacceptable

　　meetsrequirementscompletely

　　符合需求

　　acceptable

　　inlinewithrequirements

　　中等符合

　　moderatelyacceptable

　　moderatelyinlinewithrequirements

　　不符合需求

　　unacceptable

　　doesnotmeetreuiremnents

　　非常不符合需求

　　veryunacceptable

　　Farbelowrequirements

　　Cannotbeevaluated

　　若有语境/上下文或可提供更精确的翻译.