来自何小娟的问题
【“我很留恋这里,要离开这儿还真有点依依不舍”这句话翻成英文咋翻?关键是“留恋”和“依依不舍”怎么翻?】
“我很留恋这里,要离开这儿还真有点依依不舍”这句话翻成英文咋翻?
关键是“留恋”和“依依不舍”怎么翻?
1回答
2020-03-08 07:11
【“我很留恋这里,要离开这儿还真有点依依不舍”这句话翻成英文咋翻?关键是“留恋”和“依依不舍”怎么翻?】
“我很留恋这里,要离开这儿还真有点依依不舍”这句话翻成英文咋翻?
关键是“留恋”和“依依不舍”怎么翻?
留恋:bereluctanttoleave或recallwithnostalgia
依依不舍:cannotbeartopart
整句翻译:Relucttoleavehere,Icannotbeartopart.