来自冯垛生的问题
Pleasemaketheattachmentasthestandard.请以附件中的为准,这样翻译对不对呀?
Pleasemaketheattachmentasthestandard.请以附件中的为准,这样翻译对不对呀?
1回答
2020-03-08 13:59
我要回答
请先登录
蔡经球
对的.请以附件中的为标准.不过这英文不通.应该是想说pleasemaketheattachmentthestandard.
Thestandardintheattachmentshallprevail是典型的机翻.
2020-03-08 14:02:26
最新问答
推荐文章
猜你喜欢
附近的人在看
推荐阅读
拓展阅读
- 英语中,在哪些词或短语、结构的后面要加ing形式?麻烦尽可能的详细罗列出来,如果能够全部的话,那当然就更好咯...
- Haveyou____beentoamusementpark?No,I've___beenhere.AevereverBeverneverCneverneverDneverever
- 【从枫桥的钟声想到那些诗句】
- 文化常识题我们在写作中通常借用绘画术语.比如：_____,本指绘画时点缀景物和着色.写作中比喻对文字的修饰.____,国画中的一种画法,用水墨或淡的色彩涂抹画面,以加强艺术效果.写作中指_____
- 【Icandoeverythingforyou,ifyouwant中文啥意思?】
- 英语翻译(1)Theshortestroadtothecenterofthecityistheoneontheleft.(2)-Wouldyoulikeanorange?-Oh,yes,please.I'dliketohaveone.(3)Mynewglassesaremuchstrongerthanmyoldone.(4)Therearetwobikesthere.Whichoneisyours?(5)
- 已知直线y=【-5分之3】x+6和y=x-2,则它们与坐标轴围成的三角型面积为
- 【putout与goout的区别既然两者都有熄灭的意思那么什么时候用putout什么时候用goout呢】
- putout,takeout,giveout,keepout,workout只要字面意思,也可适当举一个例子,
- 【假如你叫李华,现是武汉大学的一名学生,请你给你中学的英语老师写一封感谢信提示：1对英语老师教学的评价.2回顾在学校是你的学习情况和心情.3对老师的理解和祝福.Iamveryexcitedtowriteto】
- 要一篇作文：我的理想是科学家
- 白描手法相对的是什么的手法?其用途是什么?
- wherehaveyou（Ihave（）tothebank.A,beenbeenB,gonebeenC.gonegoneD.gonebeen选哪个我觉得是不是第一句话的问号后面没有to是不是这里有什么决定的
- putoutit,这是对的吗,还是putitout
- goout和putout都作为熄灭时的区别是什么?
- 【力矩平衡条件】
- 综合62.WhenhewasinParis,he（）gotothatcoffeeshopatthecornerafterworkeveryday.（would/should/hadbetter/might）这题选什么,理由是.
- 帮忙找一个句子的逻辑主语Greenland'svastglacierscontainsomuchfrozenwaterthatshouldtheymelt,sealevelswouldriseworldwide,alteringcoastlineseverywhere.这句话中的altering的逻辑主语是什么?就像这个句子一样
- 4级英语,听力错12个单选3个填空和3个句子,快速阅读错2个,填词阅读错5个,仔细阅读错4个能过么4级英语,听力错12个单选3个填空和3个句子,快速阅读错2个,填词阅读错5个,仔细阅读错4个完形错10
- Visitorstothecountryhavebeenaskedtofillinadeatailedq---首字母填空
- 【英语有什么类型的短语?都怎么用?比如,动词短语、介词短语…还有什么短语?用在什么位置上,充当什么成份?】
- 一个英语对话的题目A.WhatisyourproblemYouseemtohavebeenthinkingofsomething.B.Iwasthinkingofthetesttomorrow.Iam(1)Icannotpassthistime.A.(2)up.Youhavebeenworkingsohardthesedays.Youwillpass,Ithink.B.Ialway
- 【谁帮我写首古诗词不限字数不限题材不用太严谨交个课堂作业.麻烦请不要发在回答里,请尽量私信我!感激不尽~】
- Sam,you____toChina,right?Yes.I____theretwoyearsago.A.went;havebeenB.havebeen;wentC.go;wentD.havebeen;havebeen
- putout与gooff的区别是什么啊
- 【Igavehimfiftypenceyesterdayandadvisedhimhe____it.A.shouldsaveB.wouldsave.这句话为什么不选B,选A,would不是虚拟语气吗?】
- putafireout和putoutafire区别
- Pleasedoasyouhavebeentoldto.as是什么作用..为什么要填as..
- 力矩平衡条件问题一根木料,抬起它的右端要用480N竖直向上的力,抬起它的左端要用650N竖直向上的力,这根木料有多重?
- 【ifi——inthetwentyfifthcentury,i——myvacationinaverydifferentway?Ashouldlive;wouldspendBwilllive;shouldspendCareliving;shouldhavespentDwillbeliving;wouldhavespent选什么.为什么】