英语翻译.十一月,沛公悉召诸县父老、豪桀,谓曰:“父老苦秦苛-查字典问答网
分类选择

来自邓成玉的问题

  英语翻译.十一月,沛公悉召诸县父老、豪桀,谓曰:“父老苦秦苛法久矣!吾与诸侯约,先入关者王之,吾当王关中.与父老约法三章耳:杀人者死,伤人及盗抵罪.馀悉除去秦法,诸吏民皆案堵如故.

  英语翻译

  .十一月,沛公悉召诸县父老、豪桀,谓曰:“父老苦秦苛法久矣!吾与诸侯约,先入关者王之,吾当王关中.与父老约法三章耳:杀人者死,伤人及盗抵罪.馀悉除去秦法,诸吏民皆案堵如故.凡吾所以来,为父老除害,非有所侵暴,无恐.且吾所以还军霸上,待诸侯至而定约束耳.”乃使人与秦吏行县、乡、邑,告谕之.秦民大喜.争持牛、羊、酒食献飨军士.沛公又让不受,曰:“仓粟多,非乏,不欲费民.”民又益喜,唯恐沛公不为秦王.

  原文翻译

1回答
2020-03-08 16:12
我要回答
请先登录
傅志斌

  十一月份,沛公(刘邦)把各县的父老豪杰都召集过来,说:父老乡亲们苦于秦朝的严苛法律已经很久啦!我和诸侯约定,先入关的人就称王,我一定会称王整个关中.我和各位父老们约法三章:杀人的人判死刑,伤人和偷盗的要坐牢....

2020-03-08 16:14:32

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •