英语翻译GrassRootsGovernment基层政府Grass-rootgovernmentinformation基层政府信息化Grass-rootsunitgovernmentinformation基层政府信息化Thebasicunitgovernmentinformation基层政府信息化为保证政府机关决策
英语翻译
GrassRootsGovernment基层政府
Grass-rootgovernmentinformation基层政府信息化
Grass-rootsunitgovernmentinformation基层政府信息化
Thebasicunitgovernmentinformation基层政府信息化
为保证政府机关决策的科学化和准确化,充分利用先进的高新技术和设备,多渠道、全方位地掌握信息,利用电子信息技术进行加工、检索、预测,已成为当务之急.
Inordertoguaranteethegovernmentalagencydecision-makingthescientificstyleandisaccurate,thefulluseadvancedhigh-techandtheequipment,multi-channel,omni-directionalgrasptheinformation,carriesontheprocessing,theretrieval,theforecastusingtheelectronicinformationtechnology,hasbecometheurgentmatter.
在我国“信息高速公路”五个应用领域中,政府信息化被列在首位,但由于我国的政府信息化起步较晚,又因各种体制、职能问题导致进展缓慢.
Inourcountry"theinformationsuperhighway"infiveapplicationsdomains,thegovernmentinformationisarrangedinorderinthefirstplace,butbecauseourcountrygovernmentinformationstartlater,andfurtherbecauseeachkindofsystem,thefunctionquestioncausetheprogresstobeslow.
进入21世纪以来,基层政府信息化作为第三层次的信息化,涉及更多基层政府行政管理方式,内容和手段的电子化,网络化和现代化,发展的机遇与挑战并存.
Sincehasenteredforthe21stcentury,thebasicunitgovernmentinformationtookthethirdleveltheinformation,involvesthemorebasicunitsgovernmentadministrationway,thecontentandthemethodelectron,thenetworkandthemodernization,thedevelopmentopportunityandthechallengecoexists.
本文以竹山县宝丰镇镇政府为例从各种不同的角度介绍了我国的基层政府信息化现状,并结合实际对我国基层信息化过程中出现的问题及其对策进行了阐述.
ThisarticleintroducedtaketheZhushanCountyvaluabaoFengzhentowngovernmentastheexamplefromeachkindofdifferentangleourcountrybasicunitgovernmentinformationpresentsituation,andtheunionwasactualthequestionanditsthecountermeasurewhichappearedtoourcountrybasicunitinformationprocessinhascarriedontheelaboration.
基层政府；信息化；现状分析；障碍与对策；
Basicunitgovernment;Information;Presentsituationanalysis;Barrierandcountermeasure;
我国基层政府信息化过程中的障碍和对策浅析
——以竹山县宝丰镇镇政府为例
Inourcountrybasicunitgovernmentinformationprocessbarrierandcountermeasurebriefanalysis
-TaketheZhushanCountyvaluabaoFengzhentowngovernmentastheexa