【英语翻译LiWenisanormal15-year-oldboywhoworkshardinschoolandgetsgoodgrades.Itishardtobelievethatheusedtobea“problemchild”untilaconversationwithhisparentsinfluencedhiswayofthinking.LiWenlivesintheSichuan】
英语翻译
LiWenisanormal15-year-oldboywhoworkshardinschoolandgetsgoodgrades.Itishardtobelievethatheusedtobea“problemchild”untilaconversationwithhisparentsinfluencedhiswayofthinking.LiWenlivesintheSichuancountryside.Asasmallchild,heseldomgavehisparentsanyproblems,andtheywereproudofhim.However,afterhisparentsmovedtoGuangzhoutowork,theboy’slifebecamemoredifficult.Hehadtomoveinwithhisgrandmother.
LiWenbegantocauseproblemsforhimselfandhisfamily.Hewasnolongerinterestedinstudying.Hewasoftenabsentfromclasses,andhefailedhisexaminations.Finally,hisparentsmadeadecisiontosendhimtoaboardingschool.LiWennolongerlivedwithhisgrandmother.Hestudied,ateandsleptattheschool,andhehatedit.Thereweresomanyrules,andheusedtokeepbreakingthem.Oneday,hetoldhisteacherhewantedtoleavetheschool.EventheteacheragreedthatLiWenwaswastinghistime.
Theheadteacheradvisedhisparentstotalkwiththeirsoninperson.Hisparentstooka40-hourtrainrideandafive-hourbusridetogobacktotheirhometown.ToLiWen’ssurprise,theirconversationchangedhislife.“ItwasexactlywhatIneeded,”hesaid.“Myparentshelpedmetounderstandhowmuchtheyhadgivenme.Theyalsotoldmethateventhoughtheycouldn’tbetheretotakecareofme,theywerealwaysthinkingofmeandwouldtakeprideineverythinggoodthatIdid.That’swhenIdecidedtochange.Irealizedthatsincemyparentsmovedaway,I’vebeenafraidofbeingalone,andhavetriedtomakemyparentspaymoreattentiontome.”
NowLiWenhasreallychanged.Hehasbeenworkinghardandisnowoneofthebeststudentsinhisclass.Hisparents’lovehasmadehimfeelgoodabouthimself.“It’sveryimportantforparentstobetherefortheirchildren,”LiWensays.