英语翻译哈尼族从“努玛阿美”地方游牧生活,直至现今跨界而居的定居生活这个漫长的历史长河中,创造了独具风格的庆典节日文化—棕扇舞.棕扇舞是依据传说故事,从有关资料记载中证实了
英语翻译
哈尼族从“努玛阿美”地方游牧生活,直至现今跨界而居的定居生活这个漫长的历史长河中,创造了独具风格的庆典节日文化—棕扇舞.棕扇舞是依据传说故事,从有关资料记载中证实了有源于古代祭祀活动.在祭祀活动中,棕扇舞不断地完善和发展,在这个发展过程中,棕扇舞一直伴随着哈尼族祖祖辈辈,是哈尼族生命的象征,生命的延续.本论文将现流传于元江县哈尼族棕扇舞蹈作为研究对象,从舞蹈生态学的研究视角出发,以棕扇舞的文化历史发展为脉络,探析其舞蹈文化内涵和动作形态成因,探究其发展趋势及传承.
看清楚啊英语大神们,不要翻译软件翻译的.求大神费点精力,
Hani"NusaRamaAmi"nomadiclifeuntilthelivesoftoday'scross-bordersettlementofthislonghistory,festivalsandcreatedauniquestyleofcelebration-Brownfandance.PalmfandanceisbasedonlegendsfromtherecordsconfirmedthatfromtheancientFestival.Intheritualactivities,Brownfandancingconstantlyperfectedanddeveloped,inthecourseofdevelopment,BrownfandancehasbeenwithHaniforgenerations,isasymbolofHani'slife,thecontinuationoflife.ThepaperswillnowspreadinYuanjiangCountyofHaniBrownfandancesasaresearchobject,fromaresearchperspectiveonecologyofdancing,toBrown-fandanceofculturalhistoryforthecontext,causesanalysisofculturalconnotationofdanceandmovementforms,exploringitsdevelopmenttrendandtradition.