by在英语中有多层意思.这里是“不迟于,在之前的意思”

　　翻译：他在年前租了一套房屋.

　　附by的全部意思.

　　byby

　　KK:[]

　　DJ:[]

　　prep.

　　1.被,由

　　Thehomeworkwasassignedbytheteacher.

　　这些家庭作业是老师布置的.

　　2.靠,用,通过

　　Theycrossedtheriverbyferry.

　　他们乘渡船过了河.

　　3.经由;沿

　　EllenflewtoChicagobywayofMinneapolis.

　　艾伦经由明尼阿波利斯飞往芝加哥.

　　4.在...旁边,靠近;在...手边

　　Ihaven'tgotanymoneybyme.

　　我身边没有带钱.

　　5.不迟于;在...之前

　　Wehadtogettherebyevening.

　　我们必须在夜晚前抵达那里.

　　6.根据,按照

　　Howdoyouknowhedidn'tactbytherules?

　　你怎么知道他没有按规定行事?

　　7.(表程度)相差

　　Hemissedthebusbythreeminutes.

　　他晚了三分钟没赶上那班公车.

　　8.凭,对...(发誓)

　　IswearbyGod!

　　我对上帝发誓!

　　9.(乘除法上)以...,用...(乘或除)

　　Ninedividedbythreemakesthree.

　　九除以三得三.

　　10.以...计,按

　　You'llbepaidbythehour.

　　你的工资将按时计酬.

　　11.在...的时候

　　Hehadtosleepbydayandworkbynight.

　　他只好白天睡觉,晚上工作.

　　12.就...来说,关于

　　Philipisadoctorbyprofession.

　　菲利浦的职业是医生.

　　13.(表连续或反复)逐个;逐批

　　Theteacherexplainedthetextsentencebysentence.

　　教师逐句讲解了这篇课文.

　　14.由于

　　Shetookmyumbrellabymistake.

　　她误拿了我的伞.

　　ad.

　　1.经过;过去

　　Atruckwentby.

　　一辆卡车开过.

　　2.在旁边

　　WhenIfilledouttheformshewasstandingbyallthetime.

　　我填写表格时,她一直站在我身旁.

　　3.(放)在一边

　　Theyputmoneybyforlateruse.

　　他们储存钱以备将来使用.

　　4.【美】【口】到(或进入)某人的家

　　Pleasecomebyandhavedinnerwithus.

　　请到我家来一起吃晚饭.