Onedayanoldmansisellingabigelephant.Ayoungmancomestotheelephantandbeginstolookatitslowly.Theoldmangoesuptohimandsaysinhisear,“Don'tsayanythingabouttheelephantbeforeIsellit,theni'llgiveyousomemoney.”“Allright,”saystheyoungman.Aftertheoldmansllestheelephant,hegivestheyoungmansomemoneyandsays,“Now,canyoutellmehowyoufindthebadearsoftheelephant?”“Idon'tfindthebadears,”saystheyoungman.“Thenwhydoyoulookattheelephantslowly?”askstheoldman.Theyoungmananswers,“BecauseIneverseeanelephantbefore,andIwanttoknowwhatitlookslike.”

　　一天,一个老的男人正在卖一头大象.一个年轻的男人走向大象然后开始慢慢看着它（大象）,这个老的男人走向他对着他的耳朵说,“不要在我卖出它（大象）之前说关于它（大象）的事,然后我会给你一些钱.”“好的”,这个年轻的男人说.在这个老的男人卖出大象后,他给了年轻的男人一些钱并且说,“现在,你可以告诉我你是怎样知道大象的坏的耳朵了吧?”“我不知道坏的耳朵”,这个年轻的男人说.“然后为什么你慢慢的看着大象?”这个老的男人问.这个年轻的男人回答,“因为我在这之前从来没有见过大象,还有我想知道它（大象）是什么样子的.”