这有英语,其余加上些图片就OK了.

　　SpringFestivalisthemostimportantfestivalinChina.

　　春节是中国最重要的节日

　　It’stocelebratethelunarcalendar‘snewyear.

　　它是为了庆祝农历新年

　　IntheeveningbeforetheSpringFestival,familiesgettogetherandhaveabigmeal.

　　在春节前夜,家人聚在一起享用丰盛的一餐

　　Inmanyplacespeopleliketosetofffirecrackers.

　　在许多地方人们还放鞭炮

　　Dumplingsarethemosttraditionalfood.

　　饺子是最传统的食物

　　Childrenlikethefestivalverymuch,becausetheycanhavedeliciousfoodandwearnewclothes.

　　孩子们非常喜欢春节,因为他们可以吃好吃的东西和穿新衣服

　　Theycanalsogetsomemoneyfromtheirparents.

　　他们也可以领到压岁钱

　　Thismoneyisgiventochildrenforgoodluck.

　　给孩子的这些钱是为了(来年的)好运气

　　PeopleputNewYearscrollsonthewallforgoodfortune.

　　人们也用贴年画的方式来乞求好运

　　TheSpringFestivallastsabout15dayslong.

　　春节持续近15天

　　Peoplevisitrelativesandfriendswiththewords“Haveallyourwishes”.

　　人们拜访亲戚朋友时会送上一句"万事如意"

　　PeopleenjoytheSpringFestival,duringthistimetheycanhaveagoodrest.

　　人们享受春节,在这段时间他们可以好好休息一下

　　TheSpringFestivalisthemostimportantfestivalfortheChinesepeopleandiswhenallfamilymembersgettogether,justlikeChristmasintheWest.Allpeoplelivingawayfromhomegoback,becomingthebusiesttimefortransportationsystemsofabouthalfamonthfromtheSpringFestival.Airports,railwaystationsandlong-distancebusstationsarecrowdedwithhomereturnees.

　　TheSpringFestivalfallsonthe1stdayofthe1stlunarmonth,oftenonemonthlaterthantheGregoriancalendar.ItoriginatedintheShangDynasty(c.1600BC-c.1100BC)fromthepeople’ssacrificetogodsandancestorsattheendofanoldyearandthebeginningofanewone.

　　Strictlyspeaking,theSpringFestivalstartseveryyearintheearlydaysofthe12thlunarmonthandwilllasttillthemid1stlunarmonthofthenextyear.Ofthem,themostimportantdaysareSpringFestivalEveandthefirstthreedays.TheChinesegovernmentnowstipulatespeoplehavesevendaysofffortheChineseLunarNewYear.

　　ManycustomsaccompanytheSpringFestival.Somearestillfollowedtoday,butothershaveweakened.

　　Onthe8thdayofthe12thlunarmonth,manyfamiliesmakelabaporridge,adeliciouskindofporridgemadewithglutinousrice,millet,seedsofJob’stears,jujubeberries,lotusseeds,beans,longanandgingko.

　　The23rddayofthe12thlunarmonthiscalledPreliminaryEve.Atthistime,peopleoffersacrificetothekitchengod.Nowhowever,mostfamiliesmakedeliciousfoodtoenjoythemselves.

　　AfterthePreliminaryEve,peoplebeginpreparingforthecomingNewYear.Thisiscalled"SeeingtheNewYearin".

　　StoreownersarebusythenaseverybodygoesouttopurchasenecessitiesfortheNewYear.Materialsnotonlyincludeedibleoil,rice,flour,chicken,duck,fishandmeat,butalsofruit,candiesandkindsofnuts.What’smore,variousdecorations,newclothesandshoesforthechildrenaswellasgiftsfortheelderly,friendsandrelatives,areallonthelistofpurchasing.

　　BeforetheNewYearcomes,thepeoplecompletelycleantheindoorsandoutdoorsoftheirhomesaswellastheirclothes,bedclothesandalltheirutensils.

　　Thenpeoplebegindecoratingtheircleanroomsfeaturinganatmo