1.塾远愁过市,家贫梦买书.翻译这句话(不要给我复制这篇文言-查字典问答网

来自党平安的问题

　　1.塾远愁过市,家贫梦买书.翻译这句话(不要给我复制这篇文言文)2.作者为何在过市时愁?表达了作者怎样的感情?塾远愁过市你们都没翻译出来

　　1.塾远愁过市,家贫梦买书.翻译这句话(不要给我复制这篇文言文)

　　2.作者为何在过市时愁?表达了作者怎样的感情?

　　塾远愁过市你们都没翻译出来

3回答

2020-03-15 23:18

我要回答

请先登录

解蕾

　　袁枚随园诗话

　　白天不能满足的愿望，夜间在梦中得以实现.

　　清人袁枚少年时家贫，无力购书，每过铺，垂涎翻阅，久久不愿离去。其诗：“塾远愁过市，家贫梦买书。”是这种生活的记实.

2020-03-15 23:20:14

蔡泽伟

　　2.路过市集见到喜欢的书却买不起，所以发愁。

　　表达的是酷爱学习，却因家贫无法购买书籍的无可奈何的感情。

2020-03-15 23:24:19

靳保

　　家里贫穷,喜欢看书,所以做梦都想著去买书看

2020-03-15 23:28:01