来自陈珊的问题
【英语翻译游园不值叶绍翁应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开.春色满园关不住,一枝红杏出墙来.】
英语翻译
游园不值
叶绍翁
应怜屐齿印苍苔,
小扣柴扉久不开.
春色满园关不住,
一枝红杏出墙来.
1回答
2020-03-16 00:20
【英语翻译游园不值叶绍翁应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开.春色满园关不住,一枝红杏出墙来.】
英语翻译
游园不值
叶绍翁
应怜屐齿印苍苔,
小扣柴扉久不开.
春色满园关不住,
一枝红杏出墙来.
应该怜惜脚印印在深色的青苔上,
轻轻的敲动柴门,却久久地没有人开门.
即使这样,满园的春色是无法关在里面的.
一枝红色的杏花探出墙外来.
这有什么难懂的?