英语翻译在中国民营企业前进历程中,内部治理机制和治理模式都存在问题,从而抑制了其进一步的发展.为了更好的促进民营企业的生存和改进,保持其在国民经济中的重要作用,研究其内部治

　　英语翻译

　　在中国民营企业前进历程中,内部治理机制和治理模式都存在问题,从而抑制了其进一步的发展.为了更好的促进民营企业的生存和改进,保持其在国民经济中的重要作用,研究其内部治理机制和治理模式是十分必要的课题.依据西方公司治理理论相关内容,就所有权和经营权、委托代理关系、公司治理组织结构等,奠定理论基础.借鉴几种主要企业治理模式经验,对比分析英美模式、德日模式和亚洲家族模式,结合中国民营企业实际发展状况,指导其治理模式的转变.从激励约束机制、监督管理机制、产权变更机制、风险决策机制等方面,分析中国民营企业治理模式和治理机制的现状、问题、改革对策及发展趋势,重点解决中国家族式民营企业的发展困境,最后得出一套适应中国现实经济环境的有效内部治理机制体系.

　　关键词：民营企业治理模式内部治理机制家族式