英语翻译LifeinthepastMrs.Liisover7-查字典问答网
分类选择

来自欧征宇的问题

  英语翻译LifeinthepastMrs.Liisover70yearsold,andhaslivedinBeijingallherlife.Iaskedheraboutlifetodayandinthepast.Tellmeaboutyourparents,brothersandsisters.Myparents,mesisterandthreebrotherslivedinasmallhouseb

  英语翻译

  LifeinthepastMrs.Liisover70yearsold,andhaslivedinBeijingallherlife.Iaskedheraboutlifetodayandinthepast.

  Tellmeaboutyourparents,brothersandsisters.

  Myparents,mesisterandthreebrotherslivedinasmallhousebesidearestaurant.Weweren’tveryrich,butwewerehappy.Mysisterwastheeldestchildandsheleftschoolwhenshewasonly12tohelpmymotherathome.

  FamilieshavechangedalotsinceIwasyoung.Theyweremuchbiggerinthosedays.Mostofmyfriendshadlotsofbrothersandsisters.Todaymostpeopleonlyhaveonechild.

  Didyourparentshavejobs?

  Myfatherwentouttowork.Hewasafactoryworker,andheoftenworked12hoursaday.Mymumwantedtowork.Shewasateacherbeforeshemetmyfather.Lookingafteruswasafull-timejob,soshestayedathome.Todayit’snormalformarriedwomentogoouttowork,butitwaslesscommoninthepast.Myfatherhadthesamejobthewholeofhisworkinglife.Thesedayspeoplechangetheirjobsmuchmoreoften.

  Whatwaslifelikeathome?

  Well,Irememberthefamilymeals,theetimesaday.Mymotherwasalwayscookingforus.Weweren’trichbutweateenough.Andthefoodwasalwaysfreshlycooked-mymotherneverboughtreadyready-madefoodaspeopledotoday,soitwasmuchbetterforus.Andofcoursewedidn’thavetelevision,soweplayedgamestogetherandreadalot.Ihelpedmyyoungerbrotherwithhishomeworkintheevenings.

  Wheredidyoumeetyourhusband?

  Ifirstmethim60yearsago.IwascarryingsomeheavybagsonmybikeandIfelloff!Hestoppedandpickedupmybags.Myparentslikedhim,andthoughthecamefromagoodfamilysowegotmarriedayearlater.Iwasonly19.

  Thesedaysmostcouplesmeetatwork,andtheyjusthopetheirparentswillbehappyforthemiftheymarry.

  HasBeijingchanged?

  Yes,therearelotsmorebuildingsandsomuchmoretraffic!Ican’tbelievethenumberofcarsonthestreets.ButIsupposeit’sthesameeverywhere.AndIwalklessthesedaysandtakethebusmore.

  Anddoyouthinklifeisbettertoday?

  Well,Ithinkso.I’mhealthierthanI’veeverbeen.Welivelongerweeatbetter.OnedayI’llbetalkingtoyourowngardchilren!

1回答
2020-03-19 11:18
我要回答
请先登录
李玉俭

  生活中的pastmrs.李超过七十年岁,并已在北京住了她所有的生活.我问她对生活在今天和过去.

  讲讲你的父母,兄弟和姐妹.

  我的父母,我妹妹和三个兄弟住在一个小房子旁边的一间餐厅.我们不是很富裕,但我们对此感到高兴.我的姐姐是老大,她离开学校时,她只有12个,以帮助我的母亲在家中.

  家庭都发生了很大变化,因为我是年轻人.他们大得多,在那些日子.我的朋友大多有很多的兄弟姐妹.今天,大多数人都只能有一个小孩.

  你的父母有工作吗?

  我的父亲出去工作.他是一个工厂的工人,他常常一天12小时.我妈妈要工作.她是一名教师之前,她曾与我的父亲.展望后,我们是一个全职的工作,所以她留在家里.今天,它是正常的已婚妇女外出工作,但它是较不常见,在过去的.我的父亲有同样的工作,整个工作寿命.这些天来的人改变他们的工作更为常见.

  什么是人生就像在家里呢?

  那么,我还记得家人吃饭,你的时候一天.我的母亲总是烹饪我们.我们并不富裕,但是我们吃不够的.和食物总是鲜熟-我的母亲从来没有买过随时准备自制食品的人今天所做的,所以这是个好得多.而且当然我们没有电视,所以,我们玩游戏海关一起,并宣读了很多.我帮我弟弟与他的功课是在晚上.

  您从哪儿满足你丈夫?

  我第一次会见了他60年前.我进行了一些沉重的行李放在我的自行车和我脱落!他停下来拿起我的书包.我的父母很喜欢他,并以为他来自一个良好的家庭,所以我们结了婚,一年后.我当时只有19个.

  这些天来,最满足的夫妇在工作,他们只希望他们的父母会很乐意为他们,如果他们结婚.

  北京已改变了吗?

  是的,有很多更建筑物等等,而且他们的交通!我不相信有多少车开上大街.不过,我猜想这是一样的.和我走那么这些天,并采取巴士以上.

  和你认为生命是更好吗?

  那么,我觉得是这样.我很健康,比我任何时候为多.我们活得更长,我们吃的更好.一天我会说话,你自己的gardchilren!

  有几个翻译不了,是不是打错了?

2020-03-19 11:21:48

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •