1.这个夏天,北京记住了一个人,他打破了太多记录,创造了太多奇迹.

　　Inthissummer,Beijingremembersthisperson,whohasbrokenmanyrecordsandcreatedmanywonders.

　　2.当很多年后,人们提起2008年的那个夏天,我们就会想到来自牙买加的飞人,和那个在水立方的传奇.

　　Inyearsfromnow,whenpeoplementionsthesummerin2008,

　　we'dthinkoftheflyingmanfromJamaica,andthelegendborninwatercube.

　　3.阳光大男孩

　　sunnyboy

　　4.这是他的儿童时代

　　thisishischildhood

　　5.即使在赛场,他总是一个人安静的听音乐.

　　Eveninswimmingvenues,healwayssitalonelisteningtohisipod.

　　(MichaelPhelpssaidhelikedlisteningtorapmusicbeforecompetitions.)