【一个英语句子的翻译----在线等Whenmonkey-po-查字典问答网
分类选择

来自韩承江的问题

  【一个英语句子的翻译----在线等Whenmonkey-pox,adiseaseusuallyfoundintheAfricanrainforest,suddenlyturnsupinchildrenintheAmericanMidwest,it’shardnottowonderifthediseasethatcomesfromforeignanimalsishomingin】

  一个英语句子的翻译----在线等

  Whenmonkey-pox,adiseaseusuallyfoundintheAfricanrainforest,suddenlyturnsupinchildrenintheAmericanMidwest,it’shardnottowonderifthediseasethatcomesfromforeignanimalsishominginonhumanbeings.

  分析句子结构,it'shardnottowonderifthediseasethatcomesfromforeignanimalsishominginonhumanbeings.,看着这个句子很乱,还有几个单词不会,wonder和homing,高手给详解.谢谢.

  句子结构分析完后,最好标准翻译一下.

  请分析句子结构,拜托了。看清楚。郁闷

1回答
2020-03-19 15:09
我要回答
请先登录
邱锦东

  猴痘是一种常见于非洲的热带雨林的疾病,当这种疾病突发于美国中西部地区的儿童身上时,很难不想到是否这种来自国外动物身上的疾病正在侵袭人类.

  wonder好奇,想知道

  behomingin时归巢的意思.意思就是这种疾病就像归巢了一样到了人类身上.

  ishomingin作谓语

  Itishardtodosth.做某事很困难

  wonderif想知道是否.

  thatcomesfromforeignanimals修饰disease

2020-03-19 15:14:20

最新问答

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •