badworkmanquarrelswithhistools.

　　拙匠常怨工具差.

　　Abirdinthehandisworthtwointhebush.

　　双鸟在林不如一鸟在手.

　　Abirdisknownbyitsnote,andamanbyhistalk.

　　闻其歌知其鸟,听其言知其人.

　　Ablindmanwholeansagainstawallimaginesthatit'stheboundaryoftheworld.

　　坐井观天.

　　Absencesharpenslove,presencestrengthensit.

　　相聚爱益切,离别情更深.

　　Aburntchilddreadsthefire.

　　一朝被蛇咬,十年怕井绳.

　　Accidentswillhappen.

　　天有不测风云.

　　Acleanhandwantsnowashing.

　　身正不怕影子斜.

　　Aclearconscienceisasoftpillow.

　　问心无愧,高枕无忧.

　　Aclearconscienceisasurecard.

　　光明磊落,胜券在握.

　　Aclearconsciencelaughsatfalseaccusations.

　　白日不做亏心事,夜半敲门心不惊.

　　Aclearfastisbetterthanadirtybreakfast.

　　宁为清贫,不为浊富.

　　Aclosemouthcatchesnoflies.

　　病从口入,祸从口出.

　　Acockisvaliantonhisowndunghill.

　　夜郎自大.

　　Acommondangercausescommonaction.

　　同仇敌忾.

　　Acontentedmindisperpetualfeast.

　　知足常乐.

　　Actionsspeaklouderthanwords.

　　事实胜於雄辩.

　　Admonishyourfriendsinprivate,praisetheminpublic.

　　在私底下要忠告你的朋友,在公开场合又表扬你的朋友.

　　Afairfacemayhideafoulheart.

　　人不可貌相.

　　Afaithfulfriendishardtofind.

　　益友难得.

　　Afallintothepit,againinyourwit.

　　吃一堑,长一智.

　　Afterastormcomesacalm.

　　否极泰来.

　　Afterblackclouds,clearweather.

　　否极泰来.

　　Afterdeath,thedoctor.

　　放马后炮.

　　Agoodappetiteisagoodsauce.

　　饥不择食.

　　Agoodexampleisthebestsermon.

　　身教胜似言教.

　　Agoodfaceisaletterofrecommendation.

　　好的相貌就是一封推荐的介绍信.

　　Agoodfameisbetterthanagoodface.

　　好的名望胜於好的相貌.

　　Agoodfriendismynearestrelation.

　　良友如近亲.

　　Agoodmarksmanmaymiss.

　　智者千虑,必有一失.

　　Agoodmaximisneveroutofseason.

　　至理名言不会过时.

　　Agoodmedicinetastesbitter.

　　良药苦口,忠言逆耳.

　　Agoodwinterbringsagoodsummer.

　　瑞雪兆丰年.

　　Ahappyheartmakesabloomingvisage.

　　心花怒放,笑逐颜开.

　　Aheroisknowninthetimeofmisfortune.

　　时势造英雄.

　　Alazyyouth,alousyage.

　　少壮不努力,老大徒伤悲.

　　Alewillmakeacatspeak.

　　酒后吐真言.

　　Alittleisbetterthannone.

　　聊胜於无.

　　Alittleleakwillsinkagreatship.

　　千丈之堤溃於蚁穴.

　　Alittleneglectmaybreedgreatmischief.

　　小不忍则乱大谋.

　　Alittlesparkkindlesagreatfire.

　　星星之火,可以燎原.

　　Alittlewindkindles,muchputsoutthefire.

　　适可而止,过犹不及.

　　Allcovet,alllose.

　　贪多必失.

　　Allisfairinwar.

　　兵不厌诈.

　　Allisnotgoldthatglitters.

　　闪光的东西并不都是黄金.

　　AllroadsleadtoRome.

　　条条道路通罗马.

　　Allshallbewell,JackshallhaveJill.

　　有情人终成眷属.

　　Allthetreasuresoftheearthwouldnotbringbackonelostmoment.

　　机会失去不再来,千贯万贯难赎回.

　　Allthingsareeasythataredonewillingly.

　　做事乐意,诸事容易.

　　Allthingsareobedienttomoney.

　　有钱能使鬼推磨.

　　Amaidenwithmanywooersoftenc