来自蔡国永的问题
英语不用谢英语中不用谢为什么是you'rewelcome,不是Don'tthankme?
英语不用谢
英语中不用谢为什么是you'rewelcome,不是Don'tthankme?
1回答
2020-03-19 10:57
我要回答
请先登录
李凯里
解释下：如果外国人看到don'tthankme是不会理解你想表达的客气的意思的,他们只会认为你有一些特殊的理由,从而认为他们谢你是不对的,不正确的.
你可以这么理解,外国人脑子一根筋,只会看句子的逻辑,不会看句子的潜台词.当然,这只是就我们中国人的思维而言的,呵呵.
2020-03-19 10:58:25
最新问答
推荐文章
猜你喜欢
附近的人在看
推荐阅读
拓展阅读
- 这本杂志没那本有趣用英语怎么说
- 请用最通俗易懂的语言,通货膨胀与通货紧缩..联系我们生活中的例子,打个比喻之类..
- 【酒精燃烧什么现象空气和氧气中分别什么现象】
- have什么时候否定为haven't什么时候为don'thave?
- 【of.of.的用法TheproteinconcentrationsofthesupernatantsofthewholecelllysateweredeterminedusingaBio-Radproteinassaykit.这里面有2个of,翻译的时候,是这样（Theproteinconcentrationsofthesupernatants）ofthewholece】
- 已知二次函数的图象经过原点及点...数学题.已知二次函数的图象经过原点及点（-1/2,-1/4）,且图象与X轴的另一交点到原点的距离为1,则该二次函数的解析式_______正在预习,麻烦各位把那个过程
- 【生活象花朵一样滋润的绽放请问以上这句话用英语怎么说】
- c中calloc是哪些单词的缩写RT
- 【解决我国社会主要矛盾的根本方法是什么,为什么】
- 骈文是什么?
- “级数”在高等数学中的作用是什么?为什么要学这个?它不就是数列吗?
- 【一种笔记本售价为2.3元/本，如果买100本以上（不含100本），售价为2.2元/本，列式表示买n本笔记本所需钱数（注意对n的大小要有所考虑）．请同学们讨论下面的问题：（1）按照这种售价规】
- 【kozak序列,请问发现这个的女科学家的国籍是哪里】
- 初一数学计算题越多越好带过程【最好有56道】（二元一次方程）后给悬赏第二个童鞋，我说了要过程……
- 我国当前社会基本矛盾的特点和解决的途径
- 举出生活中互相平行的例子10组
- 这句话反过来对吗?人教版高中数学必修四中有一句话：终边相同的角的同一三角函数的值相等,这句话如果反过来说对吗?能不能举个例子?
- 举反例子说明下列命题不是真命题.1.一个数的绝对值大于这个数2.互补的两个角必有一个是钝角
- 【disposeofproperly】
- 观察生活中的现象，说出点动成线，线动成面，面动成体的例子．
- 求of的用法同样是XXX的XXX,为什么有的需要在中间加上“of”,而有的不用呢?
- haven't的用法：这里的have是助动词吗?请看下面……这是在《新概念英语2》一开始的测验里面的,这是第C题.让模仿Ihaven'tanyeggs.改成Ihaven'tgotmanyeggs.第一题是Ihaven'tanybutter.我的疑问是,这
- Ihavegotmoresoapthatyouhavehave可以省去吗?句末的HVAE
- 【用一句话概括北宋于辽和西夏的关系用一句话概括!抱歉,是北宋与辽和西夏的关系】
- 【c++中的app和ate是什么英文单词的缩写?】
- Kozak序列Kozak序列满足(G或A)CCATGG-3和+4分别为G/A和G但是我现构建表达质粒,+4位无法改为G,会改变氨基酸类型.这时候,+4位无法满足,会对表达有怎么样的影响.ps基因部分序列为ATGAATGGC……
- 通过两点只有一条直线的例子
- 小米OTA是指什么,OTA是哪三个英文单词的缩写?
- 英语单词音节简化写法有规定的么?就是外国人偷懒常用的不是首字母缩写什么的思密达.比如吧：今天外教写了个tmrw,是tomorrow简写
- 力的符号F是哪个单词的缩写